Orlando

"Musíme slova ztvárňovat tak dlouho,až se stanou nejjemnější skořápkou našich myšlenek" Ve ztvárňování slov je Woolfová jedinečným Mistrem.Maluje jimi obrazy trochu fantaskní,vtipné,ironické i sebeparodické. Příběh je velmi čtivý,není nudný,mně se četl docela lehce,jen jsem musel zpomalit rychlost čtení z pětky řekněme na dvojku.Pasáže o odlišnosti žen a mužů jsou bystré a dokonale promyšlené a skvěle v příběhu umístěné.Místy se objeví lehké zklamání nad poznáním o marnosti života: "Přicházím o některé iluze možná proto,abych získala jiné..." A s citátem: "Jakkoli jsou obě pohlaví odlišná,prolínají se . " nelze než souhlasit. Pro mne čtenářský zážitek,četlo se mi to lépe než Paní Dallowayová. Jak níže v komentářích uvedeno,chce to jen nechat se nést volným tokem slov. Které mají co sdělit,dodávám.

Jako učitel vím, že právě ti nejtišší a nejchytřejší žáci, kteří se ostýchají promluvit, jsou ti nejvtipnější. Woolfová předvedla, jak obrovský smysl pro humor, může člověk jejího ražení mít. Těšte se na příval nevšedních situací, slovních obratů, které se změní v neprotřelé obrazy. Rovněž je dobré věnovat pozornost filmu Sally Potter: nenaleznete sice ani kousek původní látky, ale tvůrcům se povedlo svérázným způsobem převést jazyk Angličanky z Bloombury na filmové plátno a klonovat její bonmoty do nekonečné a originální řady. Srovnejte prosím!