Jin Ping Mei aneb Slivoň ve zlaté váze

Opět skvostný překlad pana Krále. Bohužel se jedná na delší dobu o poslední díl plánované deseti dílné série. Překladatel Oldřich Král odevzdal rukopis k tisku asi měsíc před svou smrtí. Poslední tři svazky připravené nejsou a musel by se toho překladatelsky chopit někdo jiný, což zatím nevypadá úplně reálně. Snad výhledově někdo těch třicet kapitol přeloží. Zatím je to ale tak, jak píše Marek Král v úvodu. Oldřich Král došel daleko. Sedm svazků je úctyhodný výkon. Berme proto tento sedmý svazek tak, jako by měl být posledním. PS - Pokud se někdo pročte všemi stávajícími svazky a chtěl by vědět, jak to celé dopadne (jakých je těch zbývajících třicet kapitol), a umí trochu slušně anglicky, tak mi dejte vědět.