Objednávka

Právo krvi a železa

Recenze(16)

92 %

(16 Recenzí)

Jazyk

slovenština

Temný príbeh plný bolesti a vášne z čias kolísky európskych národov v tajomnom období 6. – 7. storočia od autorky obľúbeného historického románu Oheň v srdciach. Hoci Slovania boli v podriadenom postavení voči Avarom, v Európe spolu tvorili nepremožiteľnú obávanú silu, ktorej okolité národy...
Temný príbeh plný bolesti a vášne z čias kolísky európskych národov v tajomnom období 6. – 7. storočia od autorky obľúbeného historického románu Oheň v srdciach. Hoci Slovania boli v podriadenom postavení voči Avarom, v Európe spolu tvorili nepremožiteľnú obávanú silu, ktorej okolité národy nedokázali vzdorovať. Preto...
Temný príbeh plný bolesti a vášne z čias kolísky európskych národov v tajomnom období 6. – 7. storočia od autorky obľúbeného historického románu Oheň v srdciach. Hoci Slovania boli v podriadenom postavení voči Avarom, v Európe spolu tvorili nepremožiteľnú obávanú silu, ktorej okolité národy nedokázali vzdorovať. Preto mocnejúca Franská ríša nezaváha, keď kráľa Chlotara II. a jeho syna Dagoberta I. osloví byzantský cisár Herakleios s naliehavou prosbou o spoluprácu: s Avarmi a so Slovanmi treba zatočiť a vraziť medzi nich klin, pretože rozdelení nebudú takí silní a konečne sa s nimi dokážu porátať. Majú v rukách silnú zbraň: Malykeia, jediného žijúceho potomka posledného antského vládcu Musokia. A tak v roku 623 prichádza do Devínskej brány, významnej križovatky obchodných ciest na sútoku riek Dunaja a Moravy, výprava diplomatických vyslancov v prestrojení ako kupecká karavána na čele s mladým franským kupcom Samom. Výprave velí veliteľ Dervan so zlobou v duši a s nenávisťou k barbarom, pretože pri slovansko-avarskom vpáde na územie jeho domoviny v Bavorsku ako dieťa prišiel o celú rodinu a bol svedkom ich vražedného vyčíňania. Spočiatku nie je jasné, ako majú splniť kráľovský a cisársky rozkaz, ale keď vyslanci spoznajú najnezvyčajnejšiu princeznú, akú kedy videli, otvoria sa im brány do celkom nového, neznámeho sveta, aj brány do srdca. Nespútaná princezná Kazi je ako prírodný živel, dotkne sa srdca každého, kto sa s ňou stretne, a rúca nielen spoločenské normy, ale aj zvyčajný pohľad na svet. Príchod kupcov medzi Slovanov roztočí koleso osudu, a keď o niekoľko mesiacov odchádzajú späť do Francie, zanechávajú za sebou smrť, spúšť a chaos. Aby Slovania prežili, musia nadviazať nové spojenectvá. No ani táto cesta nebude ľahká. A princezná Kazi sa bude musieť vzdať toho, čomu prirodzene vládla – lásky... Publikáciu z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia.

Kniha

od 479 Kč

E-kniha

399 Kč

E-kniha - pdf, epub, mobi

rok vydání 2022

529 Kč
Koupit jako dárkový poukaz

Ihned ke stažení

Jak číst e-knihy?

Podrobnosti

  • Nakladatel

  • Kategorie

  • Formát

    • pdf, epub, mobi
  • Doporučený věk

    • 0
  • Jazyk

    • slovenština
  • Počet stránek

    • 712
  • ISBN epub

    • 978-80-222-1309-7

Hodnocení z největšího nezávislého čtenářského portálu

Ve spolupráci s Databazeknih.cz

92%

(16 Hodnocení)

Online knihkupectví Palmknihy vám jako jediný e-shop přináší nezávislé čtenářské recenze a hodnocení oblíbeného portálu Databazeknih.cz 

Populární hodnocení

27.12.2025

1

Obvykle nečtu historické romány, ale tento slovenský počin mě opravdu zaujal. Je to tedy bichle, o tom žádná, ale jakmile se člověk začte a zorientuje se v postavách a říších, plyne čtení tak nějak samo. Vystavění takového příběhu muselo dát autorce ohromnou práci a má můj obdiv (nejvíce to asi člověk pochopí po přečtení doslovu), příběh se mi opravdu líbil (i když se mi ani trochu nelíbilo, jak to...
Obvykle nečtu historické romány, ale tento slovenský počin mě opravdu zaujal. Je to tedy bichle, o tom žádná, ale jakmile se člověk začte a zorientuje se v postavách...
Obvykle nečtu historické romány, ale tento slovenský počin mě opravdu zaujal. Je to tedy bichle, o tom žádná, ale jakmile se člověk začte a zorientuje se v postavách a říších, plyne čtení tak nějak samo. Vystavění takového příběhu muselo dát autorce ohromnou práci a má můj obdiv (nejvíce to asi člověk pochopí po přečtení doslovu), příběh se mi opravdu líbil (i když se mi ani trochu nelíbilo, jak to dost možná v některých ohledech v minulosti chodilo). Maličko jsem se bála, že mi autorka nedá ten happy end, za který bych snad poprosila i Mokoš nebo Tengriho, ale nezklamala mě. :-D Nebudu za to strhávat hvězdičku, to si původní příběh nezaslouží, ale tedy důrazně bych pokárala Nakladatelství XYZ/Albatros Media za buď zcela chybějící, nebo hodně odbytou korektorskou práci. Český překlad obsahuje až neúměrné množství překlepů (mnohdy i takových, co mění význam), chybějících písmen, chybějících uvozovek (většinou těch počátečních, což ztěžuje čtení), opakujících se slov, pár nepřeložených slovenských výrazů a pamatuji si minimálně jednu hrubou chybu. Něco takového bych u tohoto nakladatelství opravdu nečekala a je to velká škoda.
Číst více Číst více
23.10.2025
Páni, to bylo výživné. Tolik stran, jsem myslela, že to nedočtu. Příběh byl skvělý, neskutečně zajímavý a velmi mne bavil. Poněkud náročné bylo velké množství postav, kmenů, klanů, království.. Stejně tak specifických názvů pro kdeco. Za sebe bych to u historického románu nepotřebovala. Přece jen je to román pro zábavu, ne non-fiction publikace pro vzdělávání. Co bohužel bylo odvedeno naprosto...
Páni, to bylo výživné. Tolik stran, jsem myslela, že to nedočtu. Příběh byl skvělý, neskutečně zajímavý a velmi mne bavil. Poněkud náročné bylo velké množství...
Páni, to bylo výživné. Tolik stran, jsem myslela, že to nedočtu. Příběh byl skvělý, neskutečně zajímavý a velmi mne bavil. Poněkud náročné bylo velké množství postav, kmenů, klanů, království.. Stejně tak specifických názvů pro kdeco. Za sebe bych to u historického románu nepotřebovala. Přece jen je to román pro zábavu, ne non-fiction publikace pro vzdělávání. Co bohužel bylo odvedeno naprosto katastrofálně, tak je překlad a jazyková korektura. Překlad nejspíš vypadl z google překladače, jazykovou korekturu naopak neudělal nikdo. Takové kvantum chyb jsem ještě v žádné knížce nezažila. Co věta, to chyba. Redakčně naprosto odfláknuté a příslušný redaktor by měl dostat pokutu + nechat ho vyválet ve smůle a peří.
Číst více Číst více

Více od autora:

Zuzana Šulajová

Verze vašeho prohlížeče je zastaralá!

a může vykazovat chyby v průběhu nákupu či v samotném zobrazení.
Pro nerušený nákup aktualizujte váš prohlížeč na nejnovější verzi nebo zvolte jiný prohlížeč.

Otevřít v Microsoft Edge Přesto pokračovat