Eric, Julie a Neal se znovu vydávají do říše Drúún, aby pomohli princezně získat zpět magický diamant, který ukradl zlý a nebezpečný kouzelník Spár. Musejí kvůli tomu podstoupit cestu až do nitra sopečného vulkánu, ale putování není jednoduché, setkávají se totiž při něm s různými nadpřirozenými bytostmi, a ne všechny s nimi mají zrovna dobré úmysly. Podaří se třem dětem splnit úkol, který si samy uložily?