Modrá CREW 27 Elrik 1+2

Na to, že mi tvorba Michaela Moorcocka nikdy neimponovala, komiksové zpracování Elrika to zvládlo na první dobrou. Primárně za to může trojice výtvarníků, podepsaná pod kresbou a barvami, přičemž nebýt jich, věřím, že by album zdaleka nebylo tak působivé. Nechci ovšem upírat zásluhy ani dvojici scenáristů, v jejichž podání působí Elrikova odyssea naprosto plynule, až jednoho zaskočí, že jde vlastně o adaptaci. Žádné zvraty, kterým by neznalec originálu nerozuměl, žádné skoky v ději, jež by měly urychlit tempo děje, ale bez předlohy nedávají smysl. A že je tu děje k vyprávění víc, než by jiným stačilo na tři pentalogie. První dva díly Elrika jsou zcela osobitým výtvorem, v mnohém překračujícím původní možnosti románu. Tak proč tedy čtyři hvězdy? Protože Elrik z Melniboné je ve své podstatě strašně nesympatický hrdina - arogantní, zaslepený, morálně i emočně pokřivený. Smrtící kombinace; přitom v kontrastu s ostatními protagonisty vychází z celého toho portfolia Melniboňanů ještě dobře.

Na rozdíl od knihy Michaela Moorcocka je Elrik v tomto komiksu podstatně krutější. S postavami v knize se tak trochu míchá, asi tak jako to dělají filmaři, když točí film nebo seriál podle knižní předlohy. Nemám to ráda, protože tím velmi často mění charakter postav. A jen proto dávám o hvězdičku méně. Jinak je to komiks velmi povedený s nádhernou barevnou kresbou. Obrázky fantastických míst a scén z mystických říší krásně dokreslují původní knihu i drsnou atmosféru příběhu.