Nadešel rok 954 po narození Krista a nad Severem se opět schyluje k bouři. Dvacet let uplynulo od chvíle, kdy Hákon Haraldsson vybojoval na svém nelítostném bratru Erikovi, zvaném Krvavá sekera, stolec králů norské říše. Tehdy však Erikovi i jeho synům prokázal milost a ponechal je naživu, třebaže jej od toho mnozí zrazovali. Nyní musí Hákon čelit důsledkům tohoto svého dobrého skutku, Erikovi synové se totiž vrátili na Sever, aby získali zpět království, jemuž Erik kdysi vládl, a pomstili se za porážku, kterou jim Hákon tehdy uštědřil. Po jejich boku táhne vojsko bojovných Dánů, vyslaných králem Haraldem Modrozubem, jehož touha dobývat si nezadá s touhou po pomstě, tepající v žilách Erikova rodu. Hákonovi nezbývá, než se vetřelcům postavit a snad i napravit omyl, jejž se jako mladík v dobré víře dopustil. Bude mít však dost sil, aby zastavil bouři, jež hrozí smést jeho království jako přílivová vlna? A jakou cenu za to bude muset zaplatit?