Mark Stone a jeho přítel android Ray jsou vysláni na planetu, která je nejen daleko od Země, ale i vzdálená v čase. Jejich mise má zachránit Zemi a zabránit mezirasové válce. Na misi je s nimi vyslána, navíc jako velící důstojník, slečna Wilderová od Vesmírné policie, jejíž „příjemnost" jim zpříjemňuje misi hned od začátku. Ale nic není takové, jak to vypadá na první pohled.