Výtečné téma generačního konfliktu podněcovaného prohlubující se klimatickou změnou, ale tristně, zpracované. Mělké, nepřesvědčivé, zmatené a nejasné. Autorka chtěla čtenářům předat určité poselství, jenže to se jí příliš nedaří. Aby to fungovalo a kniha dokázala proniknout i k těm, k nimž by autorka ráda promlouvala (tedy aby sdělení rezonovalo i mimo okruh těch, kteří s ní názorově souzní), nesměly by být postavy tak ploché, dialogy tak jalové a příběh tak nezáživný. (Skvěle to vystihla Grohlinka.) Škoda, určité náznaky tam byly, leč potenciál zůstal nevyužitý.

A ještě malý dodatek. Knihu ,ať už mě po přečtení nadchne nebo totálně zklame si kupuji ať vím jak to napsal autor. Nezajímají mě volné překlady některých našich překladatelů či překladatelek.Nechci aby něco bylo vypouštěno jen proto že oni rozhodli.Ja utrácím peníze za koupi knihy,oni zaplaceno mají tak ať odvádí svou práci pořádně.Ja taky zákazníkovi nepřivezu misto třeba kvalitní pálenky (kurva) laciný panč (sakra,jejda) protože si zaplatil právě tu kvalitu. Samozřejmě je u nás plno lidí kterých si nesmírně vážím, žen i mužů kteří překládají skvostně. Těm se klaním a děkuji.