Dvanáct povídek knihy Stroj do lepších časů tvoří ucelenou součást tvorby jednoho z nejoriginálnějších autorů Ceny Karla Čapka, kterým je Jiří Olšanský. Bude vesmír obydlen roboty, kteří se v mnohém podobají lidem, a lidmi podobými robotům? Komu bude kočovná herecká společnost hrát Shakespeara, až o něj lidé ztratí zájem? Má cestovatel v čase v době vrcholícího teroru Francouzské revoluce šanci splnit nesplnitelnou misi? Jsou ve světě Vrong Vudu podvodníci vědci nebo kartářky? Co si počít s poselstvím mimozemšťanů určeným jedinému člověku? Lze si pojistit reinkarnaci dle vlastního výběru? Obsahuje povídky: Militatní pohádka, Pirueta Společnost, Avonská labuť, Stroj do lepších časů, Muž z Mangalpúru, Vrong Vudu, Můj příspěvek k výzkumu barokní hudby, Felícitera, Fialový bod, Jak vhodně postrašit dítě, Slečna asistenta, Analgopterotrona, Nešťastný Jim Parker