Dopisy umělců

Pablo Picasso, Leonardo Da Vinci, Frida Kahlo, Claude Monet, Yoko Ono&John Lennon, Gustav Klimt, Salvádor Dalí, Michelangelo Buonarroti, Rembrandt van Rijn a plno dalších. Jednotlivé korespondence jsou podle jejich témat rozděleny do osmi kapitol, například Rodina a přátelé, Láska, Umělec umělci, Profesní záležitosti, Mecenáši a příznivci... Kvůli tomu je zde výrazné skákání v čase, které ale pak na konci knížky srovná časová osa. Musím vyzdvihnout i skutečnost, že u každého přeloženého dopisu je krátce nastíněn i kontext, při jakých podmínkách a událostech dopis vznikal a díky tomu je snazší si domyslet, co jednotliví umělci prožívali. To mě na tom bavilo opravdu hodně. Číst mezi řádky, i když to samozřejmě šlo jen těžce. Líbilo se mi ale, že můžu takhle napřímo nahlédnout do jejich soukromí. Překvapuje mě, že se dopisy zachovaly v tak dobrém stavu a ocenila jsem, když hned na další stránce byla odpověď. Například dopis od Gaugina pro Van Gogha a hned poté odpověď Vincenta zpátky. Myslím si, že tahle kráska je skvělým vánočním dárkem pro všechny, kteří k umění mají jakýmkoliv způsobem blízko

Zajimave nakouknuti do soukromi umelcu z jineho uhlu pohledu v intimni (osobni) korespondenci.

Pablo Picasso, Leonardo Da Vinci, Frida Kahlo, Claude Monet, Yoko Ono&John Lennon, Gustav Klimt, Salvádor Dalí, Michelangelo Buonarroti, Rembrandt van Rijn a plno dalších. Jednotlivé korespondence jsou podle jejich témat rozděleny do osmi kapitol, například Rodina a přátelé, Láska, Umělec umělci, Profesní záležitosti, Mecenáši a příznivci... Kvůli tomu je zde výrazné skákání v čase, které ale pak na konci knížky srovná časová osa. Musím vyzdvihnout i skutečnost, že u každého přeloženého dopisu je krátce nastíněn i kontext, při jakých podmínkách a událostech dopis vznikal a díky tomu je snazší si domyslet, co jednotliví umělci prožívali. To mě na tom bavilo opravdu hodně. Číst mezi řádky, i když to samozřejmě šlo jen těžce. Líbilo se mi ale, že můžu takhle napřímo nahlédnout do jejich soukromí. Překvapuje mě, že se dopisy zachovaly v tak dobrém stavu a ocenila jsem, když hned na další stránce byla odpověď. Například dopis od Gaugina pro Van Gogha a hned poté odpověď Vincenta zpátky. Myslím si, že tahle kráska je skvělým vánočním dárkem pro všechny, kteří k umění mají jakýmkoliv způsobem blízko

Zajimave nakouknuti do soukromi umelcu z jineho uhlu pohledu v intimni (osobni) korespondenci.