Vašek je naštvaný na celý svět a zuřivě šlape do pedálů. V tom vzteku nedává přednost při odbočování na hlavní silnici. Bum! Prásk! Způsobí nehodu. Skončí v nemocnici, stejně jako starý pán, který se mu snažil vyhnout. Vašek z toho má výčitky svědomí. Napravit vše zkusí tím, že zraněnému panu Kadeřábkovi chodí v nemocnici číst knihy. Oba se spřátelí a ve čtení pokračují i po svém návratu z nemocnice domů. A pan Kadeřábek, jehož snem v mládí bylo stát se konstruktérem aut, dokonce Vaška zasvěcuje do toho, jak se chovat v dopravním provozu. V knize jsou krásné a poetické ilustrace od Kamila Lhotáka. Současné dopravní prostředky nakreslila výtvarnice Michaela Novotná. Za každou kapitolou je vložena dvojstrana s úkoly, aktivitami a zajímavostmi spojenými s dopravní výchovou. Kniha volně navazuje na titul Kamil - malíř snů.