V tvém nitru hoří nezkrotný oheň, který si žádá stále víc a víc... Jsi dítětem štěstěny, Cimeřane, Ať v dobrém či ve zlém, máš dar pohnout světem.... Tak je tu další dobrodružství Comeřana Conana. Ucelený děj, který se vlastně tváří jako povídky nás zavede až do města Hanumar. Velmi povedený scénář, děj má logiku, nepřeskakuje události a žene nás krutě vpřed. Kresba je nádherná, temná a i postavy se dají lehce rozeznat. Nemohu porovnávat překlad, ale věřím, že mistr Kantůrek svou práci odvedl na sto procent. Malá ochutnávka: Její jméno stejně jako její rasy už dávno zmizely pod nánosem dějin. Ti, kdož o ní mluvili, ji nazývali jednoduše Kostěnice. A když o ní někdo mluvil, bylo to se znepokojením a strachem...... Těžko tady vyzvedávat samostatné kapitoly. Jsou prostě povedené. Ale asi nejvíc se mi líbila ta s názvem Ďábel uvnitř těla a Conanův souboj s Tot-Amonem v podobě hadí obludy. A potěšilo mě, že se v příběhu objevuje žena, která je rovna Conanově síle. Jejich souboj byl také zajímavý. Jmenuje se Janisa. A ještě o ní uslyšíme. Citát: Jestli chceš krutě zemřít, musíš nejdřív tohle přežít. Celé je to drsně kreslené a barva si spíše zahrává s temnými odstíny, přesně jak by čtenář u těchto příběhů očekával. Samozřejmě, že je zde nejvíce červené, protože tam, kde je Conan vždycky teče krev. Nejbrutálnéjší se tak stává poslední, finální příběh, nazvaný Ibis a had. Z příběhu jsem vybral devět citátů a Kurt Busiek už je má ve svém profilu. Citát: Napadlo mě, jest-li bych ho přece jen nakonec neměl zabít....?

Comics Cetrum sa činí. Po viac ako desaťročnom odstupe od prvého vydania "Dcéra pána mrazu" teraz behom dvoch rokov vydali celú Busiekovú sériu Barbara Conana. Chválim! A chválim aj samotnú knihu. Kresba ostatne ostáva nezmenená, príbeh (Howardová klasika) je presne to na čo pôvodný autor poukazuje v Hyperborejských kronikách. Stret barbarského sveta s vtedajším civilizovaným svetom. Ich stret je neľútostný, náležite krvavý a prežije len najsilnejší, ten čo nemá čo stratiť. Aká to paralela so súčasnou svetovou civilizáciou. Alebo to tak bolo vždy?