,,Tuto knihu venuji vsem, kdo se nekdy zamilovali do kultury, ktera pozirala jejich vlastni.
Znate ten pocit, kdy mate velka ocekavani a ta jsou naplnena? Dobre. A znate ten pocit, kdy mate velka ocekavani a ta jsou prekonana? Tak presne to se mi stalo s touto knihou.
Sci-fi, ktere neni tak uplne sci-fi. Misto technologii a podivnych mimozemskych ras tady mame nadherny popis dvou kultur. Jedna...
,,Tuto knihu venuji vsem, kdo se nekdy zamilovali do kultury, ktera pozirala jejich vlastni.
Znate ten pocit, kdy mate velka ocekavani a ta jsou naplnena? Dobre....
,,Tuto knihu venuji vsem, kdo se nekdy zamilovali do kultury, ktera pozirala jejich vlastni.
Znate ten pocit, kdy mate velka ocekavani a ta jsou naplnena? Dobre. A znate ten pocit, kdy mate velka ocekavani a ta jsou prekonana? Tak presne to se mi stalo s touto knihou.
Sci-fi, ktere neni tak uplne sci-fi. Misto technologii a podivnych mimozemskych ras tady mame nadherny popis dvou kultur. Jedna ma podivnou technologii, ktera se vklada do mozku a prenasi vzpominky a znalosti predeslych vyznamnych osob v oboru, tak zvane imago. Nazyva se Lsel a jeji zdroje jsou velmi omezene. Druha je Rise, rozpinava rise, ktera pozira ostatní kultury, jeji obyvatele maji neuveritelne krasna jmena a poezii, kterou vyjadřuji vse a ziji si zde v blahobytu. Mame tady politicky a diplomaticky souboj velmi dobre napsanych postav, ktere budete milovat, nenavidet, ale hlavne je budete chapat, budete rozumet jejich motivům, at uz stoji na jakekoli strane.
,,Kdyz potkas ostri noze, bud zrcadlem; kdyz narazis na kamen, bud zrcadlem. Bud co nejteiskalanstejsiba co nestatecnejsi a - ale do prdele, dychej. To je taky dulezite.
,,jelikoz jsem, jak jste sam vyjadril, znacne zaneprazdnen tim, ze se snazim v ocich ohromneho a povetsinou nemilosrdneho imperia udrzet dojem, ze nase stanice je cenna, ale zase ne prilis cenna, musite mi odpustit, ze se nedostavim osobne;
,,Rise je rise - na jedne strane svadi a na druhe tresta. Sevre planetu v celistech jako ve sveraku, zatrese s ni a zlomi ji vaz.
A vy ji mozna stejne jako hlavni postava Mahit budete presto milovat, obdivovat a touzit po tom, abyste se stali jeji soucasti.
Prvnich par stran mozna budete bloudit a ztrácet se, ale pokud knize date sanci, mnohobasobne Vam to vynahradi pozdeji, az vse zacne davat smysl. Kdyz pro nic jineho, zaslouzi si opěvovat pro nadherny jazyk a sloh. Obrovska poklona za preklad, Vratislav Kadlec odvedl bravurni praci, kez by takhle pracovali vsichni prekladatele.
Nadherna oslava kultur, nadherna paralela s osudy kultur minulych, soucasnych i budoucich.
,,Knihy o dejinach mohou byt vzrusijici a zaroven az neprijemne presne.
,,Je lepsi odhodlat se k cinu nez se nechat ochromit bezpoctem promenlivych moznosti.
Kniha, kterou si zamiluji vsichni filosofove, basnici, milovnici kultury i politickych, diplomatických tanecku. Rozhodne doporuciji vsema deseti! Nebo spis dvaceti?
,,Cekani to je ztrata casu. Pri cekani celovek nic poradneho nedela.
,,Poezie je pro lidi zoufale a pro ty, kdo jsou uz natolik stari, aby meli co rict.
Číst více
Číst více