Prvotina jednoho z nejvýraznějších talentů nové irské literatury, která se paradoxně dočkala vydání až po fenomenálním úspěchu svého volného pokračování Srdce na obrtlíku (The Spinning Heart). Ve dvanácti kapitolách podává obraz jednoho roku na samém počátku našeho století, jak ho na opuštěné rodinné farmě prožívá zdánlivě prostoduchý mladík Johnsey Cunliffe po smrti svých rodičů, když se mu rozpadl bezpečný svět jeho dětství a ten okolní se pod tlakem hospodářské konjunktury mění k nepoznání. Přesné, citlivé, vtipné i dojemné zachycení lidských vztahů v dnešním Irsku. O autorovi Donal Ryan (1976) vystudoval stavební inženýrství a práva; své první dva romány napsal jako zaměstnanec státní správy a dlouho je marně nabízel nakladatelům. Jako první se vydání dočkala jeho druhá kniha Srdce na obrtlíku, která se stala čtenářskou senzací, byla vyhlášena irskou Knihou roku 2012, nominována na Man Bookerovu cenu 2013, téhož roku získala prestižní Cenu Guardianu za nejlepší prvotinu a v USA se dostala na vrchol žebříčku Boston Globe. Následné vydání jeho skutečné prvotiny Prosinec už je takovej potvrdilo Ryana jako novou hvězdu na irském literárním nebi a jeho sbírka povídek A Slanting of the Sun (Náhodný sklon světla) je dychtivě očekávána v září 2015. Oba romány se odehrávají v místě inspirovaném autorovým rodištěm na březích druhého největšího jihoirského jezera Lough Derg v hrabství Tipperary a český čtenář je dostává do rukou ve správném pořadí.