Povstání Bohdana Chmelnického

Nakladatelství Epocha nakročilo touto knihou do 21. století. Nechci být přehnaně jízliví, ale prostě nejde si neodpustit pár poznámek. Knihu jsem dlouho vyhlížel a moc jsem se na ní těšil. Opravdu mě potěšilo, že je kniha opatřena adekvátním množstvím map jak samotných bitev tak i celých tažení (to v téhle knižní řadě nebylo vůbec pravidlem). Mám rád styl psaní pana Radka Fukali a ani tentokrát mě nezklamal, dokáže být čtivý a zároveň čtenář ví, že text, který je mu předkládán je opřený o spoustu zdrojů a pramenů. Kniha nestraní ani jedné straně ba naopak snaží se předkládat vyvážený pohled na obě bojující strany tohoto tragického konfliktu. Co zamrzí, je dle mého názoru trochu uspěchaná poslední čtvrtina knihy (podobný pocit jsem měl už i u jeho předchozí knihy Lev Severu) a to ač se jedná o sérii "Polozapomenuté války", že se člověk dozví jen velmi málo o tom s čím, jak a kdo bojoval pod slavnými válečníky. Přitom by stačilo jen pár uzavřených bloků vložených do textu, kde by byla popsána výzbroj a výstroj a struktura jednotlivých válčících armád. Poslední připomínka je k přehlednosti textu, který je plný citací z románu Ohněm a mečem, což neni vůbec na škodu a autor s nimi velmi dobře pracuje, ale proč nejsou odlišeny kurzívou!? Přes moje výtky se jedná o nadprůměrnou a kvalitní knihu, která přináší hodnotné čtení na v současnosti velmi aktuální téma.

Naprosto perfektne spracovaná tematika kozáctva 17. storočia na nepokojnej Ukrajine z pohľadu oboch strán, kozáckej a poľskej.