Čtenář dostává soubor dopisů, které byly jednotlivě publikovány v internetovém deníku Britské listy. Byly psány přítelkyni, která nevěděla mnohé z československé historie. Texty odrážejí autorovu zkušenost ze života v bývalém Československu v letech 1948–86 a v Kanadě 1987-2014. Kniha je psána jazykem, který mě kdysi postupně učili paní Černá a pánové Friedel a Stýblo. Přestupky proti soudobému jazyku laskavě vymýtila Petra Daňková. Všem jsem za češtinu vděčen.