Objednávka

Získejte slevu na nákup až 500 Kč. 

Internát

Recenze(67)

86 %

(67 Recenzí)

Jazyk

čeština

Na východě Ukrajiny je válka už dlouho součástí všedního života… Učitel ukrajinštiny Paša se vydává do nedalekého města, aby z tamního internátu přivedl domů svého synovce. Zdánlivě rutinní úkol ale komplikuje fakt, že se píše leden 2015 a že mezi ním a třináctiletým Sašou se táhne nevyzpytatelná...
Na východě Ukrajiny je válka už dlouho součástí všedního života… Učitel ukrajinštiny Paša se vydává do nedalekého města, aby z tamního internátu přivedl domů svého synovce. Zdánlivě rutinní úkol ale komplikuje fakt, že se píše leden 2015 a že mezi ním a třináctiletým Sašou se táhne nevyzpytatelná frontová linie, která...
Na východě Ukrajiny je válka už dlouho součástí všedního života… Učitel ukrajinštiny Paša se vydává do nedalekého města, aby z tamního internátu přivedl domů svého synovce. Zdánlivě rutinní úkol ale komplikuje fakt, že se píše leden 2015 a že mezi ním a třináctiletým Sašou se táhne nevyzpytatelná frontová linie, která výpravu mění v několikadenní drama se značně nejistým koncem. Od pohledu změkčilý vzdělanec ovšem nedbá mrazu, sněhu ani nebezpečí a při putování těžce zkoušenou zemí projevuje nečekanou obětavost. Fyzicky i psychicky náročná cesta donutí donedávna smířlivého antihrdinu, aby definitivně dospěl a přijal odpovědnost za své činy. S každým krokem v Pašovi sílí poznání, že zákeřná hybridní válka rozděluje sousedy i celé rodiny a mnozí její účastníci si ani neuvědomují, co je vlastně v sázce. Jak před těmi hrůzami uchrání sice vyspělého, zato v jádru dosud nevinného Sašu? A dokáže chlapce vůbec v nastalém chaosu najít a doprovodit domů? Válečný román, vyznamenaný roku 2018 Cenou Lipského knižního veletrhu, přináší moderní a mimořádně působivou variaci na iniciační typ prózy. „Internát Serhije Žadana se na dobově atraktivní, palčivé téma nespoléhá. Je to vynikající román. A mimo jiné i ukrajinský šach-mat současné české literatuře.“ – Ondřej Horák, Orientace LN. „Mistrovsky napsané. Přesvědčivé svědectví o hrůzách války, jež dnes a denně prožívají dospělí i děti.“ – Calvert Journal. „Pokud chcete porozumět tomu, co se stalo na východě Ukrajiny, musíte si přečíst knihy Serhije Žadana.“ – Frankfurter Allgemeine Zeitung. „Válečný román, který jde za morální a metafyzická klišé. Pod vrstvou spádného, dalo by se říci i dobrodružného děje prozrazuje (…) velmi promyšlenou prozatérskou stavbu.“ – Jan M. Heller, iLiteratura.cz.

Podrobnosti

Hodnocení z největšího nezávislého čtenářského portálu

Ve spolupráci s Databazeknih.cz

86%

(67 Hodnocení)

Online knihkupectví Palmknihy vám jako jediný e-shop přináší nezávislé čtenářské recenze a hodnocení oblíbeného portálu Databazeknih.cz 

Populární hodnocení

29.12.2024

2

“Paša myslí na všechno, co za ty dva dny viděl, na všechny ty zmučené oči a zlobou znetvořené tváře, na všechny ty žízní ochraptělé hlasy, na všechny postavy malátné nevyspáním, na všechnu zimu a všechno vlhko, a náhle pocítí, že se mu dělá zle-z toho, jaký má hlad, i ze starocha, z něhož táhne smrt tak silně, jako by se rozkládal přímo tady, v provazcích deště." Syrový, studený, apokalyptický román...
“Paša myslí na všechno, co za ty dva dny viděl, na všechny ty zmučené oči a zlobou znetvořené tváře, na všechny ty žízní ochraptělé hlasy, na všechny postavy malátné...
“Paša myslí na všechno, co za ty dva dny viděl, na všechny ty zmučené oči a zlobou znetvořené tváře, na všechny ty žízní ochraptělé hlasy, na všechny postavy malátné nevyspáním, na všechnu zimu a všechno vlhko, a náhle pocítí, že se mu dělá zle-z toho, jaký má hlad, i ze starocha, z něhož táhne smrt tak silně, jako by se rozkládal přímo tady, v provazcích deště." Syrový, studený, apokalyptický román, který zmírňují snad jen autorovy metafory a místy poetické momenty, jestli se však hrůza války tímto zmírnit dá. Je to cesta nejen ve stylu Mc Carthyho, ale také cesta do nitra duše hlavní postavy Paši. Působí zprvu nesympaticky, lhostejně ke svému okolí, ale díky vzpomínkám na svůj dosavadní bezstarostný život a srovnávání s nynější hrůzou se postupně přetváří a formuje. Určitě nadčasová kniha, autor nepojmenovává jednu nebo druhou stranu, zlé nebo dobré-kladně hodnotím. Jsem ráda a pevně doufám, že díky mistrně popsané tíživé atmosféře o tom můžeme jen číst a nezažijeme nikdy na vlastní kůži. Kniha je pro mě velmi milým překvapením, měla jsem ji v seznamu “chystám se číst" od čtenářské výzvy 2023-kniha od ukrajinského autora.
Číst více Číst více
7.4.2025

2

Tři dny na frontě. Ledový déšť, mlhy, zima, černý sníh. Zvuk dělostřelectva. Hranice, o které mnozí vlastně nevěděli, nevěnovali jí pozornost, nezajímala je. Stejně jako politika jejich státu, volby, zprávy. Věřili, že všechno bude pořád stejné, že se svět nezmění. Svět, kdy se Sovětský svaz o všechny staral, kdy nebylo třeba řešit nic, protože by to stejně k ničemu nebylo, nemělo by to žádný dopad. A...
Tři dny na frontě. Ledový déšť, mlhy, zima, černý sníh. Zvuk dělostřelectva. Hranice, o které mnozí vlastně nevěděli, nevěnovali jí pozornost, nezajímala je. Stejně...
Tři dny na frontě. Ledový déšť, mlhy, zima, černý sníh. Zvuk dělostřelectva. Hranice, o které mnozí vlastně nevěděli, nevěnovali jí pozornost, nezajímala je. Stejně jako politika jejich státu, volby, zprávy. Věřili, že všechno bude pořád stejné, že se svět nezmění. Svět, kdy se Sovětský svaz o všechny staral, kdy nebylo třeba řešit nic, protože by to stejně k ničemu nebylo, nemělo by to žádný dopad. A najednou se hranice každý den mění, z kdysi přátelského státu centra říše přijíždějí tanky, střílejí, zabíjejí. Člověk neví, jakým jazykem může mluvit, aby ho nezastřelili. Hranice mezi my a oni je nejasná, rozostřená. Když se hlavní hrdina vydá pro svého synovce na internát, poprvé musí čelit realitě, kterou se snažil ignorovat. Stejně jako svůj život. Při záchraně syna své sestry zachraňuje také sám sebe, stejně jako celá země se i on probouzí z letargie a šoku a snaží se pochopit, co se stalo. Tohle by mělo být v čítankách všech, kteří se při diskusích o válce mezi Ukrajinou a Ruskem staví na ruskou stranu. A vlastně by si to měl přečíst každý. Je to kniha napsaná tak poetickým jazykem, až je člověku líto, když ji dočte. Přečtěte si ji. Nebudete litovat.
Číst více Číst více

Více od autora:

Serhij Žadan

Verze vašeho prohlížeče je zastaralá!

a může vykazovat chyby v průběhu nákupu či v samotném zobrazení.
Pro nerušený nákup aktualizujte váš prohlížeč na nejnovější verzi nebo zvolte jiný prohlížeč.

Otevřít v Microsoft Edge Přesto pokračovat