The Girl with the Louding Voice

Uff, silný příběh o duchem silné dívce ... zanechalo to ve mne silné pocity a děkuji za ně. Autorka mne v románu seznámila s životem v této africké zemi, na jedné straně přepych, bohatství, peníze - na druhé straně chudoba, hlad, bída a nemoci. .. Bolest, smrt, problémy a starosti si ale nevybírají, ty jsou všude. Ale zase radost, láska a nadšení také nekouká na barvu kůže nebo postavení ve společnosti. Adunni může každý závidět její touhu po tom, ABY ZÍSKALA VZDĚLÁNÍ, UDĚLALA SI JMÉNO, MĚLA MOŽNOST ZÍSKAT PENÍZE A DOPŘÁT OSTATNÍM LEPŠÍ ŽIVOT. JEJÍ PÍLE, PŘÁNÍ A JEJÍ SÍLÍCÍ HLAS JE ÚCTYHODNÝ. Děkuji také naší české spisovatelce Viktorii Hanišové za překlad, který pro nás Čechy dělá knihu tak silným dílem. Děkuji

Pokud dokážete skousnout netradiční jazyk knihy, dostane se vám výjimečného čtenářského zážitku. Právě jazyk vás totiž dovede přiblížit k myšlení a duši vypravěčky Adunni, nevzdělané, ale bystré dívky, která chce od života víc než domluvené manželství s každodenním znásilňováním a otročením pro starého manžela, spaní na matraci bez povlečení a ponižování od první manželky. Hanba těm, kteří své dcery, které jsou samy ještě dětmi, prodávají za jídlo starým mužům. Hanba těm, kteří si tak mladou dívku koupí a zničí celý její život. Sláva všem dívkám, které se dokázaly tomuto osudu vzepřít a riskovat všechno, sláva matkám, které jim ukázaly, že život nemusí být jen nekončící bída a utrpení, sláva přátelům a dobrým lidem, kteří jim na té těžké cestě pomohli. A sláva, že i Afrika už se pomalu mění a stává se světem, kde je slyšet i dívčí a ženský hlas.