Kupila som si tuto knizku len preto, aby som mala nieco "intelektualskejsie" na citanie pri vsetkych detektivkach a historickych romanoch. Ale bol to skvely vyber. Chvilu som ju nechala doma odpocivat a az neskor som sa pustila do styroch hostin, na ktore pozyva Jakob Seinfeld chlapca Zajdeho. Jeden z troch otcov svojho syna. Traja otcovia, jeden syn? Vselico sa stava a nic nie je nemozne. Aspon nie v tomto spolocenskom romane od Meira Shaleva. Musim priznat, ze mi trvalo dlhsie, kym som sa zacitala a knizka nema "grady", skor si tak plynie. Treba jej dat sancu, ma svoje caro. Poziciam si uryvok (jemne ale len jemne spoilerovy): "Rozprávka o lejaku, o vode stúpajúcej vo vádí, o klamárskom revizionistovi, o manželovi, ktorý otáľa, a o manželke, ktorá bola neverná, prišla o dcéru a prišla žiť a pracovať do maštale vdovca, ktorého kravy dojila a ktorého deti vychovávala... Rozprávka o handliarovi, ktorý nevie šoférovať, o dieťati, nad ktorým nemá vládu smrť ani žiadostivosť, o papierových loďkách, o odstrihnutom vrkoči... No vrkoč bol schovaný, had uštipol, albín prišiel, klamár klamal, manžel otáľal, žena otehotnela a tam, v maštali, žila, pracovala, spala, plakala a porodila syna, nad ktorým smrť nemala vládu... Samozrejme, že to tak bolo. Ak to tak nebolo, tak teda ako?" Pribeh o vasni a o ludskom osude sa pise na zadnej obalke. A nic viac k tomu netreba. (čítané 4/2016)