Středověký turista

Úchvatné putování až na samý konec světa a zpět s prvotřídním průvodcem Anthony Balem a jeho spolupracujícími ambasadory z převážně 14. a 15. století. Unikátní kousek, v němž si doslova projdeme trasy, jimiž procházeli tehdejší poutníci. Autorův způsob vyprávění je strhující, zábavný, čtenářsky vstřícný, dobře přehledný a skvěle lineární, čímž si čtenáře opravdu skvěle povodí. Navíc často prosvítá autorova náklonnost i zkušenost cestovatelská, a tak i pro současnost nabídne nejednu moudrost. Poetický styl psaní pak dostal šperk v podobě poznámkového aparátu, kde se autor přiznává k citacím, které si vypůjčil od "cestovatelů skutečných i smyšlených, středověkých i pozdějších". K poznámkám a citacím ještě jedna chvála, tentokrát směrem k redakci českého překladu, která si dala práci a k citacím literatury přidala dostupné české překlady. Lidský pohyb středověku měl především tři základní popudy - válku, obchod a víru. Bale se drží především té třetí a na jejím základě čtenářům předešle nespočet zajímavostí. Ta zásadní tkví v tom, že tahle forma středověkého "turismu" je přímým předchůdcem toho moderního. V mnoha směrech. A tak se podíváme třeba na to, jak se řád františkánů stal něčím jako první cestovní agenturou, jak vznikaly itineráře a průvodce nebo síť hostinců. Mimochodem některé existují dodnes (Rye, Ulm), což je velká pecka. Těch ambasadorů, jejichž příběhy Bale vypravuje, je slušná řádka. Pro mě byl zajímavý známý Mandeville a hlavně méně známý Odorik z Pordenone, který se hrdě hlásil k českému původu a došel doslova až na samý konec (tehdejšího) světa. Jednotlivé kapitoly jsou uzavírány úryvky autentických rad a průvodců, což už tak skvělé knize dodává ještě punc navíc. Některé lze dodnes dobře aplikovat. Jiné hůře - kdo by se nadál, že v Číně hrozí zabití tomu, kdo se při jídle zakucká. Samé plusy tahle kniha má. Na originálním tématu ještě originálnějším způsobem vypráví o středověku, který má daleko do zkreslených temných představ. Byl to svět živý, zvědavý, barevný, moudrý, v pohybu. A díky Anthony Balovi se čtenář může do toho světa nakrásně podívat. Na středověká tržiště, bující přístavy, životem naplněné hostince i cesty, střety kultur a jejich míšení, hrady legendární i skutečné, budované i bourané. Cestovatelský zážitek, který vám těžko nějaká agentura nabídne.

Anthony Bale vás vezme na nezapomenutelnou jízdu středověkým světem. Sleduje skutečné příběhy tehdejších poutníků a cestovatelů, kteří se v jeho vyprávění objevují opakovaně na různých místech Evropy i Blízkého východu. Díky živým detailům a smyslu pro atmosféru vás Bale vtáhne do každodenních radostí i strastí středověkého putování. Skvělým zpestřením jsou vizuální vsuvky, které mezi kapitolami i přímo v textu nabízejí zábavné a praktické "středověké cestovatelské rady": třeba jak si správně vybrat poutnickou hůl, jak předejít zažívacím potížím, jak sehnat odpustky nebo kde složit hlavu. Nechybí ani směnné kurzy, tipy na úplatky pro úředníky, modlitby pro šťastnou cestu nebo informace o místní zvěři.