Staveniště už jde spát, copak se mu bude zdát?

Skvělá kombinace tématu a provedení! Určitě zkuste, pokud potřebujete dobrou pohádku na dobrou noc. Příjemné ilustrace s příhodným barevným laděním výborně dokreslující noční atmosféru (jeřáb s plyšovým medvídkem a nočním světýlkem úplně top). Dětmi oblíbené stroje - každému věnovaná vlastní část knihy. Repetitivní prvek ukládání se ke spánku. Dobře zveršovaný text s obrácenou gradací, překlad se s tím popral cnostně. Opravdu velmi hodnotný pomocník při ukládání dětí do postýlky, kdy každý příběh stroje postupně vede k navození klidné atmosféry a evokuje usínání. Dokud neusne celé staveniště - závěr adresovaný dětem se moc povedl, přišel mi až dojemný. Za mě poklad mezi leporely.

Mne sa tie ilustrácie naozaj nepáčili, ach jaj! Ale rýmovačky vydarené, milé a synovi sa to páčilo.