Sirotci dešťových stínů

Týjo! To byl teda ale nekonečný kolotoč zamotaných dějových linek Pro začátek bych chtěla napsat, že ten námět byl fakt originální a neotřelý - obrovské velkoměsto a gangsteři ve spojení s jemnou, japonským folklórem inspirovanou magií plnou draků a slunečních duchů? Opravdu to působilo jako z dílny studia Ghibli a to se mi na tom opravdu líbilo Hlavní postavy byly fajn, ale moc na mě nezapůsobily - a hlavně Teo by si měl konečně ujasnit priority. Fakt mě už štval :( Příběh byl zasazen do Závětrného města, které jsem ale moc nepochopila. Jak funguje teda Správcův srpek? A když se tam už ocitnu, je vůbec možnost získat občanství nebo ne?? Měla jsem zkrátka příliš mnoho otázek a knížka mi je ani postupem času neodpověděla. :( Zamotaná dějová linka mi taky moc nepomohla se zorientovat. Všechno se to odehrává během pár dní a celý ten čas je vyplněný takovou spoustou akce, že už ani nevíte, co se dělo dřív a jak to všechno šlo za sebou. A nebo se naopak nic neděje a jen čtěte jak Kawakamiové sedí u stolu a ochutnávají bubble tea (jo! Ten překlad byl taky dost tragický. Pardon, ale Kenji přeložit jako KENDŽI a nebo normální bubble tea jako bublinkový čaj jsem už skoro nevydržela. Chvílemi mi přišlo, jestli to náhodou nepřekládal chat.) Fakt hodně pasáží se mi zdálo TAK STRAŠNĚ MOC zdlouhavých, že kdybych je přeskočila, nic by se nestalo, a trvalo mi opravdu dlouho se odhodlat to dočíst. Jako celkový nápad dobrý, ale to zpracování trošinku pokulhává Zpracovávalo to zajímavé myšlenky, od lidských robotů, po dračí perlu až přes filozofii energie Sola, což na tom bylo skoro nejzajímavější, a tyhle drobné detaily se mi moc líbily. Ale když se v téhle recenzi zaměřím na celý obrázek, nemůžu dát víc než 3,5 hvězdičky.