Prekliatie Dračej steny

Keď sa naši obľúbení hrdinovia vrátia časotunelom z Prekliatej planéty späť na Medvedí vrch, najviac zo všetkého túžia po oddychu. No namiesto toho sa na Vila, Fera, Stanina, Števa, Teofila a Julku začne valiť lavína udalostí ešte oveľa väčších rozmerov. Vďaka skvelým výsledkom v škole ich zaradia do špeciálneho programu s celoštátnym významom. Do partie pribudnú ďalšie dievčatá a vo vznikajúcom elitnom tíme zohrajú dôležitú úlohu.
Ukáže sa, že Dračia stena ukrýva oveľa viac tajomstiev, než kamaráti doteraz poznali, a ich schopnosti sa dostanú na novú úroveň. Vydajú sa po stope záhadnej gravitačnej anomálie, ktorá zasiahla Zem a ktorej zdroj sa nachádza stovky svetelných rokov ďaleko. Pátranie ich zavedie k záhadnému Definičnému ostrovu a vzápätí na nečakanú okružnú jazdu po celej galaxii. Navštívia viacero známych aj neznámych svetov a všetci spoločne musia čeliť novým nebezpečným dobrodružstvám. Podarí sa im zastaviť hroziaci vojnový konflikt a pomôcť zvíťaziť „tým dobrým“ – vo vesmíre i na Zemi?
Prekliatie Dračej steny ponúka strhujúci príbeh, v ktorom sa príhody z malého slovenského mestečka menia na vesmírnu misiu naprieč priestorom a časom. Jozef Žarnay o knihe:
„Prijal som ponuku dvojice scifistov, že by radi napísali ďalšie príbehy chlapcov z Atómovej Lehoty. Zistil som, že ich poznajú azda už lepšie ako ja, takže som nakoniec súhlasil. Napokon si úlohy rozdelili. Jeden napísal text, druhý si zobral na starosť jeho oponentúru a ilustrácie všetkých troch dielov, teda nedávno vydaných reedícií Tajomstva Dračej steny a Prekliatej planéty, ako aj tohto ich pokračovania. No a zhruba po polstoročí od vydania prvých dvoch kníh a po necelých dvoch rokoch od súhlasu s pokračovaním máme v rukách výsledok s názvom Prekliatie Dračej steny.
Zaiste, keby som to napísal ja sám, mnohé veci by vyzneli ináč - či by to bolo lepšie, je otázne. Hlavní hrdinovia sú tu o čosi starší, zápletky a dej dostávajú na iný level a ja som rád, že moje postavičky znova ožili.
Prajem novým tvorcom, aby ich kniha bola prijatá nielen niekdajšími čitateľmi (ktorí na dvoch predošlých knižkách „vraj“ vyrastali), ale aj súčasnými deťmi a možno aj dospelými. Všetkým želám príjemný čitateľský zážitok.“ O autorovi:
Matúš Škvarka (1969, Bratislava) je muž mnohých záujmov. Ako energetický špecialista a dátový analytik vyvíja analytický energetický softvér a hľadá spôsoby, ako a kde ušetriť energiu a financie. Technické znalosti získal na bratislavskej elektrofakulte a počas stáží v zahraničných jadrových elektrárňach.
Okrem sveta dát, ktoré podľa neho majú k nespútanej fantázii bližšie, než sa zdá, rád lieta v oblakoch – a to doslova. Ako bývalý majster Slovenska v paraglidingu a autor stolnej hry PARAGLIDING HIKE &FLY RACE má k výšinám a diaľavám prirodzený vzťah. Svoju vášeň pre technológie a neznáme svety pretavil do sci-fi románu Prekliatie Dračej steny. Toto pokračovanie legendárnych príbehov Jozefa Žarnaya napísal s jeho osobným povolením, čím nadviazal na jeho ikonický literárny odkaz. O ilustrátorovi:
Sendy Fiala (1970, Bratislava) je dávny kamarát Matúša Škvarku ešte z čias Astronomického krúžku PKO (80. roky 20. storočia). Ako štrnásťročný napísal list Jozefovi Žarnayovi s prosbou o pokračovanie Tajomstva Dračej steny a Prekliatej planéty. Maestro Žarnay mu vtedy odpísal, že to zvažoval, ale že namiesto toho napísal iné knihy.
Vyštudoval na Slovenskej vysokej škole technickej geodéziu, kartografiu a diaľkový prieskum Zeme, ale nikdy v tejto branži nepracoval - namiesto toho mu učaril grafický dizajn a art direction, a to je jeho profesným svetom až doteraz.