Polední stín

Minimálně o třídu nudnější, než první díl. Celý rádoby souboj mezi draky v cizí dimenzi, mi ani nemohl být víc ukradený, a vlastně mě jen obíral o čas, než se zase dostaneme k daleko zajímavějšímu konfliktu s wessy. Práce překladatele se tady zřejmě moc nevydařila, podrobnější info podává v komentáři uživatel Zelený_Drak, já přidám jen jednu perličku: Str 401 začátek dalšího oddílu: Senedai se obrátil s výrazem naprostého zděšení. "To vidím!" odsekl Styliann. Vzhledem k předchozímu vývoji děje, šlo o Stylianna asi těžko, měl zde být uveden opět Senedai. Chápu, že nejde o bůhvíjak propracovaný hrdinský epos, ale od čeho je potom korektor a následná korektura? Bojím se začít číst poslední díl...

Tady jsem ráda, že se autor odprostil od toho ne úplně povedeného stylu prvního dílu a vydal se tou lepší cestou. Navíc se ukážou i draci, za což má ode mě velký palec nahoru