Tento bolestne dojímavý príbeh sa vám vryje priamo do srdca, pretože autorka ho vydala pri príležitosti sedemdesiateho piateho výročia oslobodenia Auschwitzu. Hrôzy tohto koncentračného tábora podáva tak sugestívne, že sám čitateľ je ochromený strachom, akoby mu šlo o život. V októbri 1943 deportujú mladú Francúzsku Ellu do Osvienčimu, kde si jej dokonalý rukopis všimne veliteľka tábora, krvilačná Maria Mandelová, ktorú prezývajú Beštia. Ella sa stane zapisovateľkou väzenského orchestra a pracuje aj v skladoch, kde triedi batožinu deportovaných. V batožine nachádza množstvo osobných spomienok – pohľadníc a fotografií, na ktoré zapisuje príbehy ich majiteľov. Záleží jej na tom, aby osudy väzňov boli zdokumentované a ich utrpenie navždy zostalo mementom pre nasledujúce generácie. Pohľadnice z východu sú necenzurovaným, priamočiarym a bolestivým románom, ktorý podrobne opisuje abnormálne zverstvá najväčšieho komplexu mučenia. Nie je to len ďalšia kniha o Osvienčime, je to veľmi inteligentné rozprávanie, kde hlavnými hrdinami sú ukrutné činy a tí, ktorí ich páchajú. Posolstvo autorky je rovnako ťažké ako podstatné: „Z tejto cesty sa nikto nevráti rovnaký, ak sa vôbec vráti.“