Hodnocení z největšího nezávislého čtenářského portálu
91%
(11 Hodnocení)
Online knihkupectví Palmknihy vám jako jediný e-shop přináší nezávislé čtenářské recenze a hodnocení oblíbeného portálu Databazeknih.cz
Populární hodnocení
30.5.2025
Miluji knihy prof. Petra, takze jsem se se zajmem pustil do Yongovy knihy na podobne tema. Je to mazec! Ted uz mam dva nejoblibenejsi autory na podobna temata :)
Rychle srovnani: J. Petr sestavil kaleidoskop informaci, ktere rozestrkal do prislusnych kapitol. Ed Yong sbiral informace cilene a sepsal poutavou story o umweltech (zpusobech nahlizeni sveta) pomoci jednotlivych smyslu. Yong vede v...
Miluji knihy prof. Petra, takze jsem se se zajmem pustil do Yongovy knihy na podobne tema. Je to mazec! Ted uz mam dva nejoblibenejsi autory na podobna temata :)...
Miluji knihy prof. Petra, takze jsem se se zajmem pustil do Yongovy knihy na podobne tema. Je to mazec! Ted uz mam dva nejoblibenejsi autory na podobna temata :)
Rychle srovnani: J. Petr sestavil kaleidoskop informaci, ktere rozestrkal do prislusnych kapitol. Ed Yong sbiral informace cilene a sepsal poutavou story o umweltech (zpusobech nahlizeni sveta) pomoci jednotlivych smyslu. Yong vede v ucelenosti, Petr vede v pestrosti a bizarnostech. Yongova kniha neni "pouze" o zvirecich smyslech, ale i o tezkostech jejich odhalovani, o kazdodennim vedeckem zivote. Znate-li Ackermanovou ci Shyovou, cekejte podobne vypraveni. (Ja napriklad ty rozhovory s vedci a osobni postrehy, jak se autor citil neprijemne mezi klecemi s komary, povazuji za zbytne.)
Preklad je velmi povedeny a ctivy! (odhalil jsem jediny "preklep" - namisto delfina guyanskeho se do textu vloudil zralok guyansky. Coz me u informace, ze jeho elektroreceptory vznikly premenou jamek hmatovych vousu, ponekud zaskocilo ;) Ale naprosto chapu, proc se delfin nepropracoval do kapitoly o zralocich ;))
Číst více
Číst více