Hodnocení z největšího nezávislého čtenářského portálu
%
( Hodnocení)
Online knihkupectví Palmknihy vám jako jediný e-shop přináší nezávislé čtenářské recenze a hodnocení oblíbeného portálu Databazeknih.cz
Populární hodnocení
25.7.2025
Xenofón - jeden z najpraktickejších filozofov - ako obsahom tak aj prednesom - ma touto tenkou brožúrkou príjemne prekvapil. O prosperujúcej domácnosti - trefný preklad, dielo poznáme u nás aj pod názvom O hospodárstve (Oeconomicus) - zachytáva celú škálu postrehov, rád, poučení a príkladov toho, ako správne viesť domácnosť. Ako si rozdeliť úlohy, na čo si dávať pozor a čomu sa vyhýbať aby sme...
Xenofón - jeden z najpraktickejších filozofov - ako obsahom tak aj prednesom - ma touto tenkou brožúrkou príjemne prekvapil. O prosperujúcej domácnosti - trefný...
Xenofón - jeden z najpraktickejších filozofov - ako obsahom tak aj prednesom - ma touto tenkou brožúrkou príjemne prekvapil. O prosperujúcej domácnosti - trefný preklad, dielo poznáme u nás aj pod názvom O hospodárstve (Oeconomicus) - zachytáva celú škálu postrehov, rád, poučení a príkladov toho, ako správne viesť domácnosť. Ako si rozdeliť úlohy, na čo si dávať pozor a čomu sa vyhýbať aby sme nemuseli riešiť zbytočné trápenia, ktoré môžu znepríjemniť spoločné nažívanie pod jednou strechou.
Dielo je písané Sokratovským dialógom - hlavnú úlohu v ňom aj v tomto prípade zohráva sám Sokrates. Tento špecifický žáner sa pomocou otázok a reflexií snaží dopátrať k pravde, k vedomostiam ktoré máme a snaží sa odzrkadľovať fakt, že mnohokrát aj sami vieme čo je za daných okolností v danej situácií to najlepšie, najefektívnejšie a najužitočnejšie, iba sa nevieme k odpovedi dopracovať. Teda, že vlastníme nástroje, ktoré nás dovedú k cieľu, iba ich nepoužívame správne alebo vôbec.
Hneď v úvode ma prekvapil a humorne naladil (humor ale cez slzy) samotný prekladateľ, ktorý preklad venoval svojej milujúcej, poriadkumilovnej a šetrnej manželke. Pred očami mi prebehli dlhé roky radostí a starostí s mojou vlastnou manželkou.
Dielo - usporiadané do kníh - je pomyselne rozdelené na dve časti. Prvá sa venuje skôr domácnosti, osobám, ktoré bývajú pod jednou strechou a deľbou práce, a druhá časť sa venuje skôr hospodárskym otázkam - keďže v starovekom Grécku nebola domácnosť oddelená od pracovného priestoru ako je to dnes. Polia či remeselné dielne boli aj súčasťou domácností.
Xenofón prakticky odhaľuje príčiny neúspechu. Vyslovuje argumenty aj pre zámožnejších - popisuje ich nasledovne: ľudia ktorí nemajú nad sebou pánov (teda aristokracia) chcú byť blažený ale neviditeľný vládcovia im v tom bránia. Týchto neviditeľných vládcov Xenofón vymenúva: sú to lenivosť, slabá vôľa a ľahostajnosť. Inak povedané bez sebadisciplíny a zdržanlivosti to nejde. Následne opisuje aj zlozvyky, ktoré bránia prosperite: a to sú: hra v kocky, spoločnosť pochybných ľudí, nenásytnosť, chlipnosť a opilstvo. Teda gamblerstvo, zlá spoločnosť a závislosti. Vraciam sa k tomu, čo často opakujem pri antických a starovekých dielach, že mnoho z toho čo títo autori hodnotia za správne a nesprávne platí aj doteraz.
Celkom milo ma prekvapila Xenofonova kritika ťažkej manuálnej práce. Veru ani taký Marx by sa nezahanbil, no na druhej strane s ním musím súhlasiť, keďže sám som v minulosti pracoval na zmeny vo fabrike, takže viem empiricky zhodnotiť akú daň človek za tú námahu platí. Fyzicky náročné remeslá sú také, pri ktorých ľudia často hrešia a tým pádom majú aj zlú povesť. Takáto práca znetvoruje telá ľudí. Buď musia pri nich vysedávať celé hodiny bez slnka, niekde v kúte dielne, alebo naopak tráviť pridlhý čas pred ohňom. Ked ich telá vďaka namáhavej práci ochabnú, aj duše sú oveľa slabšie. Manuálne činnosti poskytujú oveľa menej času pre venovanie sa priateľom či spoločnej starostlivosti o mesto.
Vráťme sa k domácnosti: podľa Xenofona má mať každá vec v domácnosti svoje miesto. Ako píše “Veru nič nie je užitočné, milá moja, ako poriadok”. Ak máme poriadok, vieme kde sa naše veci nachádzajú. Zbytočne vlastníme veci ak k nim nemáme prístup. Stáva sa nám, že vieme, že nejakú vec máme no nevieme ju nájsť, lebo nie je na svojom mieste. Pri väčšine poučení si čitateľ vzdychne, že je mu to jasné a samozrejmé, no často tie najzákladnejšie a najsamozrejmejšie kroky ignorujeme.
Krásne opisuje aj rozdiel medzi mužmi a ženami, no zároveň dodáva akým spôsobom sa dopĺňajú. Boh obdaril muža na vonkajšiu prácu. Jeho telo preto znesie viac námahy a zároveň má viac odvahy. Jeho úlohou je pracovať a chrániť. Práca vnútri je naopak súcejšia pre ženu - niekto musí manažovať to, čo príde zvonka, a starostlivosť o deti si vyžaduje bezpečie a strechu nad hlavou. Žena má v sebe viacej lásky pre novorodeniatka ako muž. Takto rozdelil Boh úlohy muža a ženy (pojem Boh však nevnímamjme ako monoteistickú entitu ale skôr ako neviditeľnú ruku prírody a prirodzeného chodu). Rovnako však dal Boh mužovi a žene podiel na tom čo majú prijímať a preukazovať v rovnakej miere jeden druhému. Ide o pamäť a zodpovednosť, zdržanlivosť pri správnych veciach pri ktorých sa nedá rozlíšiť či ich má viac muž alebo žena. Prednosť autority užíva ten kto z nich je schopnejší. Môže to byť rovnako muž alebo žena. Muž a žena sa navzájom potrebujú ich zväzok je pre oboch užitočnejší. Krásne napísané.
Mám slabosť pre Xenofóna. Nelieta v metafyzických ideáloch, nevytvára náročné filozofické konštrukty, opisuje svet ako ho vidí a čo vníma ako najefektívnejšie, teda v tomto prípade najprosperujúcejšie. Dielo neohúri ale ani neurazí, a naopak, pozitívne vplýva v momente ako čitateľ natrafí na radu, ktorú sám dodržiava a dokonca sa môže aj inšpirovať.
Číst více
Číst více