Knížka je natolik napěchovaná nejrůznějšími zajímavostmi z češtiny (a to nejen čistě lingvistickými, ale i kulturně historickými), že skoro vylučuje, aby si tu někdo pro sebe něco pozoruhodného nenašel, i když třeba nebude číst všechno. Uvítal bych jenom trochu podrobnější a promyšlenější členění jednotlivých příspěvků do většího množství tematických kapitol. Zejména první kapitola (ze tří) docela nelogicky nazvaná "Čeština mezi jazyky" je naprostá všehochuť příspěvků, které spojuje snad jen to, že s názvem kapitoly většinou vůbec nesouvisí. Ale na druhou stranu to má zas tu výhodu, že jde o knihu, kterou si lze pročítat jen průběžně, namátkově a výběrově dle zájmu. Skvělý češtinářský počin!

Kniha pro zájemce o český jazyk jak dělaná. Patří do rukou spíše studentům bohemistiky, nebo lidem, kteří už mají slušný přehled v uváděných pojmech. Jsou zde vloženy vysvětlující kapitolky, ozřejmující, jak je to s pravidly pravopisu, jazykovými korpusy, slovníky češtiny, rozvrstvením češtiny, jazykovou kulturou, atd. Pro studenty a zájemce o studium nepostradatelná.