Noc krve

Horor ze školy devadesátých let. Upír, válečný veterán, hromada zbraní a poctivá vyvražďovačka, která jede bez zbytečných okolků. Syrové, přímočaré a přesně ten typ krvavé jízdy, která má svoje kouzlo.

Dobrá kniha, klasický horor z 90.let. Stylově podobné jako Correia, i když ne tak odlehčené. Na jedné straně upír, na druhé válečný veterán s obrovským arsenálem. Jasně nečekejte žádnou vysokou literaturu, ale klasické a poctivé béčko. Pak budete spokojeni. Hvězdičku srážím za překlad, je smutné, že knihu, která je hodně o zbraních překladál a pak překlad korigoval někdo, kdo o zbraních nemá znalosti. Neustálé záměny útočné pušky a kulometu mi pily krev a vrchol byla věta: "Z drahých loveckých zbraní odřezávali pažby a hlavně, aby z nich udělali brokovnice." Ne, opravdu zkrácením jiné zbraně brokovnice nevznikne. Jinak se ovšem kniha četla velmi dobře a jako oddychová literatura třeba na cesty byla super.