Návrat z pekla

Podobných příběhů byly tisíce. Děj nebudu rozvádět, přečtěte si ho. Chtěla bych upozornit na praktiky nacistů a pracovníků Stb. Kdo byl krutější? Co bylo horší - fyzické nebo psychické týrání. Neměli bychom zapomínat.

Kniha by se neměla jmenovat Návrat z pekla, nýbrž Z pekla do pekla – to by bylo daleko výstižnější. O holocaustu jsem přečetla a vyslechla již bezpočet příběhů, avšak těch, které přinášejí svědectví o tom, že nacismus a komunismus jsou ve skutečnosti pouze dvěma stranami téže mince, je poskrovnu. Za všechny bych v této souvislosti vyzdvihla alespoň Krvavé země od Timothy Snydera. Děj románu často přeskakuje v čase a střídá retrospektivní vzpomínky s krutou přítomností v lágru. Teprve linie odehrávající se na svobodě je vyprávěna chronologicky. Párkrát jsem sice nevěřícně kroutila hlavou nad málo pravděpodobnými náhodami, ale život občas píše těžko uvěřitelné příběhy, a tak jsem ochotna připustit, že se vše mohlo odehrát přesně tak, jak autor popisuje. Skvělý dojem z knihy navíc umocňuje audiokniha, kterou opravdu velmi dobře načetl pan Jaromír Meduna.