Moje malá Bible

Super knížka pro klid v kostele a k vyprávění dětem.

Velmi jednoduchá Bible, ideální jako první Bible třeba pro dvouleté. Moc se mi líbí výběr příběhů (včetně prvního hříchu, přikázání milovat Boha, návratu Izraelců ze zajetí...) a jejich návaznost a jakým způsobem jsou zjednodušeny, aniž by byly zbytečně zkresleny. Pár výhrad k nějaký větám bych měla (např. v příběhu o Danielovi je perský král Dareios označen "babykonský král"), ale to jsou spíš detaily, určitě patří mezi ty lepší. Jen mi přijde škoda, že je to psané takovým zbytečně složitým knižním (možná trochu zastaralým) jazykem, v kontrastu k tomu, jak hezky je to pro děti zjednodušeno, nevím, jestli to není třeba jen překladem, originál neznám.