Mijazakiho svět

Vřele nedoporučuji číst pokud jste Mijazakiho filmy neviděli a plánujete to! Autorka vás provede veškerou jeho režijní tvorbou. Respektive filmy, ne životem. A vykecá nejen kompletní zápletky, ale i věci co vědět nechcete a zkazí vám veškeré kouzlo snímků. Knížka není o Mijazakiho životě. Je to pouze kompletní zrecenzování jeho filmů. I když obšírně a bohatě, stejně je proložena, na můj vkus, velkým množstvím osobních dojmů a postřehů. O panu mistrovi se vyjma skutečnostem, že je sebestředný, rozporuplný a falešný jak pětikoruna, nedozvíte skoro nic. Mám Mijazakiho filmy moc rád. Vlastně nesnáším Porco Rosso, je to kravina pro děti a to ještě možná. Ale miluji Princeznu Mononoke a Nausiku. Takže jsem přidal hvězdu za oblíbeného rejžu k hodnocení navíc. Od knížky jsem čekal kapku něco jiného, než jen kritickou pitvu filmů s mraky rádoby-akademických obratů a subjektivních konstrukcí.

Není to takový průšvih jako Ghibliotéka, je to spíš akademický text a výklad jednotlivých filmů, u kterého mi navíc přijde, že se občas dost míjí s podstatou. Ale dá se z něj vyčíst i ledacos nového, i když s některými interpretacemi autorky čtenář nemusí souhlasit. Doufejme, že vyjde ještě nějaký překlad o studiu Ghibli nebo o režisérovi samotném, tentokrát by ale asi bylo dobře, kdyby vydavatelé zkusili sáhnout po nějakém japonském autorovi...