Marvel

Obsáhlá historie obchodní značky, kterou teď už znají úplně všichni. O tom snad po Avengers: Endgame není pochyb. Kniha o důležitosti propojení tvůrčího ducha s bezcitným businessem, který v čase (a díky načasování) vytváří hodnotu. Hodnotu vytvořenou z nadbytku času. Hodnotu danou posedlostí a touhou vědět. Zájmem mít. Vlastnit. Mít dříve než druhý, vědět dříve než druhý. Prodat. Všechny ty na oko se tvářící kamarádské kolektivy, firemní hodnoty, úsměvy a boj za lepší svět jsou jen prachsprostým kalkulem několika málo lidí, kteří jsou přesným opakem těch, kteří je živí.

Načasování vlastně nemohlo být lepší. Díky všem těm komiksovým kompletům totiž může i zapálený český čtenář, který si neobjednává booky přímo od zdroje, číst o Jimu Shooterovi, Chrisi Claremontovi nebo Johnu Byrnovi a vědět, o čem je řeč. Jak už bylo ale mnohokrát níže řečeno, rozhodně to není čtení pro začátečníky. Množství práce s pořizováním a kompilováním rozhovorů je ohromující a výsledek rozhodně stojí za to. K dokonalosti ale leccos chybí. V prvé řadě se některé věty pohybují na hraně srozumitelnosti a gramatičnosti. Prvé je spíše chybou autora (resp. anglické redakce), druhé padá víc na vrub českému překladu. Naštěstí takových pasáží není tolik, aby to čtení zásadně narušovalo. Podstatnější problém vidím v určité nevyrovnanosti. Howe se věnuje marvelovskému kolosu v celé šíři - rozebírá vnitřní rozepře, změny na různých postech a v autorství sérií, soudní tahanice, vlastnická práva, merchandisingové odvozeniny ze značky atd. Poměr informací o jednotlivých oblastech je však v každé kapitole úplně jiný, což zamrzí zejména v případech, kdy se nedostane na to hlavní - tj. komiksy. Dalo by se říct, že o tom nejpodstatnějším, co se vydávalo v šedesátých a sedmdesátých letech, nás autor zpravuje poměrně podrobně, od osmdesátých let dál už jednotlivé série, jejich obsah a autoři ze zřetele mizí ve prospěch pohledu na celý trh a na pletky ve vedení firmy. Nejpodstatnější, co si ze čtení odnáším, je, že mi bude o trochu víc blivno, až uvidím příště zas na plátně Stana Leeho.