Kopírák

Vůbec nerozumím tak nízkému hodnocení, zejména v souvislosti s tím, jak vysoká hodnocení mají jiné tzv. "rychločtecí" série, ale reklama zřejmě funguje oběma směry a téhle napínavé, velečtivé detektivce spíše ublížila. Nevím, jestli je podobnost s jinou sérií čistě náhodná nebo ne (myslím tím Coleho sérii Hadrového panáka, kterou zbožňuju a je také v modrých číslech:-)), ale mně to přišlo hodně podobné, snad jen, že Cole dopřává, i přes hrůznost zločinů, svým hrdinům více humorných scén, které děj odlehčí. Ale i tak se Sam Holland povedla napsat opravdu výborná detektivka, kterou jsem si užívala od první stránky až do samotného závěru. A tak jako před časem u Hadrového panáka a dalších jeho dílů jsem vůbec neřešila věrohodnost a schopnosti padoucha, zdá toho všeho byl schopen, stejné to bylo i u Kopíráka. A ještě se musím zastat překladu, Lenka Faltejsková se ho , dle mého, zhostila na výbornou, od knihy se nedá odejít a já její překlady vysloveně vyhledávám. Takže, zejména milovníci knih D. Coleho, tohle si nenechte ujít. A já se těším na další knihu, v zahraničí již vyšla.

To bylo zase kotrmelců! Hříčka s hledáním vraha, který kopíruje všechny slavné sériové vrahy, je svým způsobem potvrzením toho, že vše již tady bylo a najít nějaký nový motiv je nemožné. Autorka se o to sice pokusila, ale nezvyklé vztahy mezi postavami příběh okořenily opravdu jen trošinku. Nemá tedy smysl hledat nějaké zvláštnosti a moudra, ale nechat se zdrogovat příběhem, připravit se na nejhorší a doufat v nejlepší.