Duch dvou tváří

Vizuálně i obsahově nádherná kniha. Koho zajímají příběhy severoamerických indiánů, určitě nebude zklamaný. Jsou pestré, psané příjemným jazykem a dobře se čtou. Některé jsou pohádkové a udělaly by radost i dětem, jiné jsou velice erotické. U každého příběhu se dozvídáme důležitý kontext i jméno kmene, který jej vypravuje. Je veliká škoda, že kniha není opatřena kvalitnějším komentářem, který by čtenáři srozumitelně nabízel širší historicko-náboženské souvislosti. Neměla jsem ten dojem, že by tohle doslov tak úplně nabízel. Taky by mě celkem zajímalo, kdo je autorem té hlášky, že religionisté se po léta snaží najít vysvětlení, proč se po celém světě v příbězích o prvních lidech vyskytují hermaforditi. Zatím prý marně. Lol! To by se mělo někam tesat.

/na vrcholu Black Mesa rostou květiny/na vrcholu Black Mesa rostou květiny/ranní rosa pro žluté květiny/hledím na horské květiny/chvílemi je mi k pláči/otevírám oči/jako bych se probouzela z transu/při zpěvu/co mne vrací do dětství/nazpět ke kytkám/které rostou/ /na Black Mesa/zatím je všechno v pořádku/Vzbud se Gia a mysli na svou dceru/nauč jí svou písničku/když jsem byla malá/má rodina žila/pod Koweng Pueblo/jednoho dne přišli bílí muži/a vyprávěli nám o škole pro indiány/nikdo z nás nevěděl/co to znamená/Na vrcholu Black Mesa rostou květiny/Gia si zpívá Black Mesa blues/ Ze sbírky Pozdravuj kojota: Heralt (2019) Black Mesa - posvátná hora pro Navahy a kmen Hopi (patřící do skupiny Pueblos 30.5.2021: Kanada - bylo objeveno okolo 250 pozůstatků indiánských dětí na pozemku náboženské školy, která měla děti tzv. vychovávat...(resp. tzv. asimilovat)