Cesta hrdiny

Cesta Hrdiny – recenze knihy Když jsem poprvé dostal do rukou knihu „Cesta Hrdiny“, nevěděl jsem, co od ní mohu očekávat. Zda-li bude podobná jiným knihám, jež se na trhu vyskytují, nebo přinese něco nového či snad převratného. Nemusel jsem však knihu přečíst celou na to, aby mě opravdu nadchla, a to dokonce několikrát. Až jsem se sám divil. Kniha ukazuje neznámá zákoutí našeho bytí, osvětluje tajemné skrýše naší bytosti a vrhá světlo na různé zdánlivě nepřekonatelné problémy, s nimiž se může duchovní hledající potkat. Knihu vydalo v českém jazyce nakladatelství Madal Bal v roce 2009 jako první vydání a má cca 250 stran jednoduchého srozumitelného textu plného snadno pochopitelných přirovnání a příkladů. Originál vyšel poprvé v roce 2002 v anglickém jazyce v USA. Autor, Sri Chinmoy, v knize popisuje, jak může duchovní hledající, jež se vydal na věčnou pouť hledání sebe sama, zvítězit na bojišti života. Již na začátku knihy (str. 11) můžete získat silné povzbuzení a podporu: „Božská odvaha je naším rodným právem. Jsme hrdinové nejvyšší Skutečnosti, vybráni, abychom bojovali s překypující, tíživou a hrozivou nocí nevědomosti.“ V druhé části nazvané „Božští hrdinové“ nám autor popisuje vnitřní vlastnosti opravdového hledajícího a jak mohou tyto kvality hledajícímu pomoci najít jeho vytoužený cíl – osvícení, realizaci Boha či nalezení sebe sama a smyslu svého života. Sri Chinmoy popisuje prostotu, upřímnost, čistotu, aspiraci, zasvěcení a odevzdání. Evidentně mu jde o dokonalost lidského bytí v nejčistší charakterové či morální podobě tak, jak ji vnitřně tušíme. Z této kapitoly mě nejvíce zaujala následující báseň: „Právě proto, že víme, že nejsme dokonalí, jdeme po duchovní cestě, abychom se dokonalými pokusili stát. Jinak není třeba, abychom duchovní cestou šli.“ V kapitole třetí, nazvané „Nebožské síly“, nás autor provází vnitřními světy a silami, jež naše duchovní hledání spoutávají a kazí. Síly, které nám berou naši odvahu se zdokonalovat a které nám hází klacky pod nohy, jsou dle autora: neposlušnost, nejistota, strach, pochybnost, letargie a pohodlnost. Nejvíce mne zaujal text o nejistotě, ze které přináším drobnou ukázku: „Naše pojetí jistoty je úspěch nebo vlastnění buď na fyzické úrovni, vitální úrovni nebo mentální úrovni, avšak trvalý pocit jistoty nemůže z vlastnění ani z úspěchu nikdy přijít. V neaspirujícím životě nic takového jako jistota neexistuje.“ Sri Chinmoy dále popisuje, jak můžeme mít ve svém životě nekonečné moře jistoty. V této kapitole mne zaujala následující báseň: „Ačkoli nevím, kam vede tento další krok, vím, že Neviditelná Ruka mě s požehnáním povede do mého cíle.“ Ve čtvrté a páté – poslední kapitole nás autor seznamuje s tím skutečným v nás a s tím, jak funguje Božská hra – Líla. Popisuje nám Cestu Božského hrdiny a způsob jejího projevení vzhledem k ostatním bytostem v našem vesmíru. Cituji: „Snažte se být upřímní. Stanete-li se upřímnými, pak si buďte jistí, že na zemi bude o jednoho darebáka míň. Jestliže se jeden člověk stane dokonalým, na zemi bude o jednoho nedokonalého člověka méně.“ Celou knihou jde cítit autorův osobní vhled do témat. Zdá se, že čerpá více z vlastní zkušenosti než z čtení knih jiných autorů. Vnímal jsem slova Sri Chinmoye jako slova kouče či trenéra, jež se snaží čtenáře povzbudit v jeho vlastním hledání sebe sama, a to každým slovem. Také se výrazně odlišuje od spousty jiných autorů, kteří doporučují v duchovním hledání zříci se rodiny, zříci se přátel, práce a majetku. Sri Chinmoy doporučuje přijmout výzvu a vést duchovní život – hledat sebe sama – a přitom plnit své světské povinnosti, neboť tak se člověk-hledající stane opravdovým hrdinou a bude schopen změnit tvář světa tím, že změní sám sebe. Knihu vřele doporučuji k přečtení na základě lehce čitelného, srozumitelně napsaného textu objasňujícím podstatná skrytá zákoutí lidské existence. Na závěr bych rád podotkl, že překlad knihy je dobrý, lehce čitelný a přitom věcně správný. Doporučuji. Zdraví Libor Bednařík

Cesta Hrdiny – recenze knihy Když jsem poprvé dostal do rukou knihu „Cesta Hrdiny“, nevěděl jsem, co od ní mohu očekávat. Zda-li bude podobná jiným knihám, jež se na trhu vyskytují, nebo přinese něco nového či snad převratného. Nemusel jsem však knihu přečíst celou na to, aby mě opravdu nadchla, a to dokonce několikrát. Až jsem se sám divil. Kniha ukazuje neznámá zákoutí našeho bytí, osvětluje tajemné skrýše naší bytosti a vrhá světlo na různé zdánlivě nepřekonatelné problémy, s nimiž se může duchovní hledající potkat. Knihu vydalo v českém jazyce nakladatelství Madal Bal v roce 2009 jako první vydání a má cca 250 stran jednoduchého srozumitelného textu plného snadno pochopitelných přirovnání a příkladů. Originál vyšel poprvé v roce 2002 v anglickém jazyce v USA. Autor, Sri Chinmoy, v knize popisuje, jak může duchovní hledající, jež se vydal na věčnou pouť hledání sebe sama, zvítězit na bojišti života. Již na začátku knihy (str. 11) můžete získat silné povzbuzení a podporu: „Božská odvaha je naším rodným právem. Jsme hrdinové nejvyšší Skutečnosti, vybráni, abychom bojovali s překypující, tíživou a hrozivou nocí nevědomosti.“ V druhé části nazvané „Božští hrdinové“ nám autor popisuje vnitřní vlastnosti opravdového hledajícího a jak mohou tyto kvality hledajícímu pomoci najít jeho vytoužený cíl – osvícení, realizaci Boha či nalezení sebe sama a smyslu svého života. Sri Chinmoy popisuje prostotu, upřímnost, čistotu, aspiraci, zasvěcení a odevzdání. Evidentně mu jde o dokonalost lidského bytí v nejčistší charakterové či morální podobě tak, jak ji vnitřně tušíme. Z této kapitoly mě nejvíce zaujala následující báseň: „Právě proto, že víme, že nejsme dokonalí, jdeme po duchovní cestě, abychom se dokonalými pokusili stát. Jinak není třeba, abychom duchovní cestou šli.“ V kapitole třetí, nazvané „Nebožské síly“, nás autor provází vnitřními světy a silami, jež naše duchovní hledání spoutávají a kazí. Síly, které nám berou naši odvahu se zdokonalovat a které nám hází klacky pod nohy, jsou dle autora: neposlušnost, nejistota, strach, pochybnost, letargie a pohodlnost. Nejvíce mne zaujal text o nejistotě, ze které přináším drobnou ukázku: „Naše pojetí jistoty je úspěch nebo vlastnění buď na fyzické úrovni, vitální úrovni nebo mentální úrovni, avšak trvalý pocit jistoty nemůže z vlastnění ani z úspěchu nikdy přijít. V neaspirujícím životě nic takového jako jistota neexistuje.“ Sri Chinmoy dále popisuje, jak můžeme mít ve svém životě nekonečné moře jistoty. V této kapitole mne zaujala následující báseň: „Ačkoli nevím, kam vede tento další krok, vím, že Neviditelná Ruka mě s požehnáním povede do mého cíle.“ Ve čtvrté a páté – poslední kapitole nás autor seznamuje s tím skutečným v nás a s tím, jak funguje Božská hra – Líla. Popisuje nám Cestu Božského hrdiny a způsob jejího projevení vzhledem k ostatním bytostem v našem vesmíru. Cituji: „Snažte se být upřímní. Stanete-li se upřímnými, pak si buďte jistí, že na zemi bude o jednoho darebáka míň. Jestliže se jeden člověk stane dokonalým, na zemi bude o jednoho nedokonalého člověka méně.“ Celou knihou jde cítit autorův osobní vhled do témat. Zdá se, že čerpá více z vlastní zkušenosti než z čtení knih jiných autorů. Vnímal jsem slova Sri Chinmoye jako slova kouče či trenéra, jež se snaží čtenáře povzbudit v jeho vlastním hledání sebe sama, a to každým slovem. Také se výrazně odlišuje od spousty jiných autorů, kteří doporučují v duchovním hledání zříci se rodiny, zříci se přátel, práce a majetku. Sri Chinmoy doporučuje přijmout výzvu a vést duchovní život – hledat sebe sama – a přitom plnit své světské povinnosti, neboť tak se člověk-hledající stane opravdovým hrdinou a bude schopen změnit tvář světa tím, že změní sám sebe. Knihu vřele doporučuji k přečtení na základě lehce čitelného, srozumitelně napsaného textu objasňujícím podstatná skrytá zákoutí lidské existence. Na závěr bych rád podotkl, že překlad knihy je dobrý, lehce čitelný a přitom věcně správný. Doporučuji. Zdraví Libor Bednařík