Andersenovy pohádky Andersens Märchen

Pro úroveň A1/A2 poměrně náročnější čtení. Děje jednotlivých pohádek jsou samozřejmě velmi jednoduché až zjednodušené, zato používané préteritum a někdy komplikovanější slovesa nebo dokonce i gramatika, probíraná až v béčkových úrovních, může čtenáře nižších úrovní mást. Rozhodně žáci učící se němčinu na úrovni A1 budou mít s knihou větší problém! Doporučila bych si nejdříve zažít složitější gramatiku jazyka jejich úrovně a později třeba rozšiřovat znalosti z této knihy. Já jsme v jazyce na úrovni +- B1/B2. Cvičení jsou koncipovaná nekomplikovaně a v pořádku. Myslím si, že asi existují lepší knihy. I pohádkové téma nemusí po většinu času korespondovat s věkem (většina dětí učící se druhý jazyk jsou již dávno za roky, kdy se zajímali o pohádky). Samozřejmě to problém být nemusí- přeci jen hlavní účel sbírky pohádek je rozvíjet německou slovní zásobu a ne číst kdovíjaké romány, proto se pohádkové (nesložité) příběhy k tomu přímo vybízí. Jsem však toho názoru, že by to každého mělo aspoň trošku bavit.

Pro úroveň A1/A2 poměrně náročnější čtení. Děje jednotlivých pohádek jsou samozřejmě velmi jednoduché až zjednodušené, zato používané préteritum a někdy komplikovanější slovesa nebo dokonce i gramatika, probíraná až v béčkových úrovních, může čtenáře nižších úrovní mást. Rozhodně žáci učící se němčinu na úrovni A1 budou mít s knihou větší problém! Doporučila bych si nejdříve zažít složitější gramatiku jazyka jejich úrovně a později třeba rozšiřovat znalosti z této knihy. Já jsme v jazyce na úrovni +- B1/B2. Cvičení jsou koncipovaná nekomplikovaně a v pořádku. Myslím si, že asi existují lepší knihy. I pohádkové téma nemusí po většinu času korespondovat s věkem (většina dětí učící se druhý jazyk jsou již dávno za roky, kdy se zajímali o pohádky). Samozřejmě to problém být nemusí- přeci jen hlavní účel sbírky pohádek je rozvíjet německou slovní zásobu a ne číst kdovíjaké romány, proto se pohádkové (nesložité) příběhy k tomu přímo vybízí. Jsem však toho názoru, že by to každého mělo aspoň trošku bavit.