A Thousand Steps into Night

Pro mě je tato kniha příjemným překvapením. Na knize se mi líbí autorčin fantasy svět, který je očividně ovlivněn asijskou tematikou (chrámy, démony/přízraky), i to, že děj se ne úplně ubírá dle pláne hlavní hrdinky. Kniha se z mého pohledu určitě dobře čte, hlavně druhá část se mi četla svižněji, jak se věci začaly více proplétat. Nedostatky: * Záležitost ohledně původu kletby hlavní hrdinky, bohužel nakonec, díky dodatečným detailům v druhé půli knihy, nedává moc smysl. Vlastně moc nechápu, proč měla potřebu se v tom rýpat. Kdyby tuhle jedinou věc z druhé části knihy vyhodila, tak by to nic neovlivnilo a děj by působil lépe. * Dalších pár menších nesmyslů, ale chápu, že se jí hodily pro zajímavější dějovou linku, takže se dá přehlédnout/tolerovat. * V textu je strašně moc cizích názvů různých nadpřirozených bytostí, které si autorka vymyslela, až se v tom člověk ztrácí. Osobně bych docela ocenil mít na konci knihy nějaký rejstřík s druhy/rasami nadpřirozených bytostí, kam by se člověk mohl podívat, když by se ztrácel. Třeba: atskayakina - shape-shifting magpie spirit Shrnutí: Některé věci v knížce by šlo určitě lépe promyslet, aby dávaly větší smysl, což knihu sráží, ale pokud se nebude ve všem moc rýpat a prostě se necháte jen unášet dějem, tak by se kniha měla líbit. Já rozhodně oceňuji autorčinu snahu zakomponovat do děje kus asijské kultury. Pokud jste ale šťouraví a nemáte rádi nesmyslnosti, tak tahle kniha není pro vás.