Tak tento příběh mladé ženy, je opravdu velice inspirativní. Trudy Ederleová, dcera německých přistěhovalců, po komplikaci v dětství se spalničkami - zdravotně hendikepovaná, z části neslyšící..., dokázala díky své píli, vytrvalosti a odvaze nemožné. Startovat v roce 1924 na olympijských hrách..., překonat 9 světových rekordů v plavání, ale hlavně se po neúspěšném, prvním pokusu přeplavat Lamanšský průliv, nevzdat, nezahořknout, nezoufat... Naopak s mnohem větší vervou a odhodláním dál a dál trénovat, aby si mohla svůj sen splnit... Zároveň vytvořit i nový, časový rekord 14 hodin a 39 minut. Po dočtení této knihy se vůbec nedivím, že se této plavkyni říkalo, Královna vln.