Jak daleko můžeme zajít, abychom odhalili tajemství druhých a skryli pravdu o sobě samých? V polovině devadesátých let opouští spisovatel Emilio Renzi svůj neuspořádaný život v Argentině a přijímá pozici hostujícího profesora na prestižní univerzitě v New Jersey. Zde se sblíží se svou kolegyní, inteligentní a přitažlivou Idou Brownovou. Jejich utajovaný vztah však nepředvídatelně ukončí zdánlivě nešťastná náhoda, při níž Ida zemře. Policie začne Idinu smrt vyšetřovat, ale když je případ později uzavřen jako nehoda, Emilio se rozhodne vzít pátrání do vlastních rukou. Jeho pozornost brzy upoutají zprávy o útocích na univerzitní profesory po celých Spojených státech. Čím hlouběji se Emilio noří do Idiny minulosti, tím naléhavěji touží zjistit pravdu: Byla její smrt součástí nějakého plánu? A pokud ano, byla Ida pouhou obětí? Ricardo Piglia ve svém posledním díle mistrně propojuje mnohovrstevnatý román plný literárních odkazů s detektivním příběhem. ––– Poslední román argentinské spisovatelské legendy Ricarda Piglii je plný nejrůznějších zvratů, paranoie, odboček a podivností ve stylu G. K. Chestertona i seriálu Temný případ. — Buzfeed News Piglia zkoumá vzrušující americkou tradici osamělého vzbouřeného muže a naslouchá při tom vzdálenému hlasu Thoreauova Waldenu i ozvěnám příběhů amerických teroristů. — La Voz Piglia předvádí svou erudici, ale také vtip. Píše čtivě, má smysl pro dávkování epizod. Jeho popisy jsou přesné, funkční a okořeněné špetkou humoru. — La República