Svobodná žena je erotická povídka o ženě pozdního středního věku, která se vzpírá normám a očekáváním, jež od ní společnost očekává. Přijímá způsob života, který je mnohými považován za tabu. Stýká se s mladými milenci a prožívá sexuální probuzení, které ji změní v nového člověka. B. J. Hermansson píše jazykem, který lze jen těžko srovnávat s jazykem kohokoli jiného. Autor umně nechává své povídky balancovat na pomezí pikantnosti a poetičnosti. Základní tón textů zároveň čtenáře inspiruje k přemýšlení a zpochybňování našich zavedených představ. Často se týkají norem a sexuality.