Sphinx

Kniha je velmi čtivá, ale to množství anglických slov a vět mi vadilo. Nejsem angličtinář a i když některé výrazy také používám, nechci sedět u knihy napsané v češtině se slovníkem, jestli jsem se náhodou nespletla (pominu, že vložené věty nejsou zas tak důležité). Také divně působilo, že je používá většina postav knihy i zaměstnanci strip klubu, kteří tam začali pracovat ve velmi mladém věku. Spíš bych tam čekala jiný slang. Čeština je ale hezká a to, že autorka některé nelogičnosti prostě připsala na vrub svým postavám je mazané. Když mě kniha baví, tak prostě ráda odpouštím menší nedostatky (které možná vadí jen mně). A tohle mě bavilo. Fakt jsem si dlouho nebyla jistá, jestli čtu thriller, fantasy nebo MM romanci. Je to napínavé, sem tam proložené vtipem a romantická linka krásně napsaná.

Sphinx od Sářy Vůchové mě opravdu zaujalo. Příběh má skvélou atmosféru, která vás drží v napětí, a vztah mezi Mikulášem a Adamem je plný emocí a výzev. Líbilo se mi, jak autorka kombinuje romantiku s kriminální zápletkou, což dává příběhu dynamiku. Postavy jsou dobře vykreslené a celý příběh je plný tajemství, která vás nenechají klidnými. Použití anglických výrazů dodává příběhu autenticitu. Určitě to není jen obyčejná romantika, ale příběh, který vás přinutí přemýšlet. 4 hvězdy.