„Už se s vámi nechci nikdy setkat,“ řekl… a pak ji políbil! Thirios se trestá za zlo, které vzešlo z jeho rukou. A jediným dostatečným trestem je zříci se všeho krásného. Třeba Lucindy… Lucindy, jejíž každou buňku těla probudil k životu. Sice se touze po ní snaží odolat, ale je tak silná, že ho téměř ochromuje. Jenže na Lucindě je něco, co dokáže prolomit veškeré hradby, které kolem sebe Thirios postavil!