Vydejte se na dobrodružnou výpravu do okolí Českých Budějovic. Cestou odhalíte skrytá tajemství nejslavnějšího českobudějovického zvonu, dobré vody z Dobré Vody, zapomenutého dobrodruha z kolodějských fresek nebo třeba dřevořezeb ze zámku Hluboká. Potkáte ošklivého skřeta, který plete lidem jazyk, či roztomilého permoníčka ze stříbrných dolů, vydáte se do týnského podzemí i rozvalin Karlova Hrádku nad řekou Vltavou. A nakonec spolu s mladým novinářem a cukrářkou z Hluboké zachráníte osud jednoho malého neviditelného kluka…