Kam se poděl můj sýr?

Knížka mě nebavila. Nevím, zda to bylo tím, že mi samotné obrazy, na kterých je vysvětlováno, tedy myši v bludišti, nejsou sympatické, nebo stylem psaní, kdy text působil dojmen záměrného prodlužování. Na každý pád, po několika stránkách jsem se přistihla, jak text jen přelétávám očima bez iniciativy se nad ním pozastavit. Metafory mě nenutily k zamyšlení, chybělo mi tam naznačení hlubších souvislostí nebo nějaké zabroušení k archetypům. Už jsem přečetla několik podobných knih, ale ty mi přinesly alespoň nějakou inspiraci, tahle ne, jen mě nudila. Pokud by se text proškrtal a zkrátil tak, aby byl úderný (a použil by se menší font, hustěji by se potiskly stránky...), nebyla by to kniha, ale článek či pojednání, ovšem to by textu podle mě dost prospělo. I tak mě ale neláká představa, že je v pořádku cítit se v životě jako myš v bludišti. Tahle knížka pro mě není, ale neznamená to, že někomu jinému nemůže hodně pomoci.

Skvělá, poučná kniha. Doporučuji

Re: verze z roku 2019 Základní poučka, které by si měli být všichni vědomi - změna je neodvratná, a kdo se nepřizpůsobí, bude smeten - podaná možná až trochu příliš dětinským způsobem, na druhou stranu třeba právě proto dokáže hluboce zapůsobit, protože je popsána polopaticky. Bohužel, pak je tu české vydání. Kniha, která by nemít obřího fontu čítala asi dvacet stránek za tuto cenu? A navíc s formátováním, které jako by spáchal nešťastný středoškolák zápasící s vrtošivostí Wordu, kdy text běžně končí v půlce nebo dokonce ve čtvrtině stránky, protože se na ni už nevejde obrázek, který je tím pádem umístěn na následující stránce? Odevzdat v této podobě školní práci, tak mi profesor natrhne pozadí a vyrazí se mnou dveře. A ten překlad! Když pominu uvozovky navíc a naopak chybějící slova, což je záležitost mizerné redakce, tak samotné počeštění jmen... Ještě bych snesla Čmuchalku a Cupitalku, koneckonců jsou to hlodavci, ale Leňo a Beňo? To jako fakt? Kristova noho, jak tohle mohlo projít přes redaktora, je mi záhadou. Moje doporučení? Nekupujte! Když tak si knihu půjčte, pokud chcete znát obsah, ale nekupovat! Za tak odbyté dílo jsou to vyhozené peníze.