Jaromír Jágr: cesta za snem

Jsem hokejová fanynka a Jaromíra Jágra Obdivuji pro jeho sportovní umění, houževnatost, píli a nasazení. Na #68 musí být nás národ pyšný. Kniha byla psaná jednoduchou formou, srozumitelnou dětem i dospělým. Pro mne to bylo jako číst sportovní reportáž. A dozvěděla jsem se toho plno.

Velice rozporuplná záležitost. Pominu, že jde nejspíš skutečně o slepeninu z nejrůznějších jiných knih a článků, z nějakého důvodu mě to tady až tak neštve. Je to psané jednoduchým jazykem, vhodným pro menší čtenáře, to vnímám jako velké plus. Co je ale neodpustitelné jsou některé výrazné faktické chyby (je jich zhruba 5-10). Autor tak např. píše, že Jágr v nováčkovské sezóně nastřílel "neuvěřitelných 57 gólů", přičemž ve skutečnosti šlo o 57 nasbíraných bodů, což je ok, ale nic zas tak bombastického. Jinde tvrdí, že Jágr v Pittsburghu nastupoval v útoku s Lemieuxem a Kurrim... znalci budou vědět, že to je úplný nesmysl. A podobných bludů se tam najde více. Takže na to bacha.