Ideální manželka

Příjemná a přiměřeně zábavná historická romance. V prostředí převážně plesových sálů si Jack Lester namlouvá Sophii. Není tu mimořádný dramatický zvrat, což možná některým čtenářkám vadí, já jsem ale spokojená - bylo to fajn odpočinkové čtení.

Tahle série se nevydařila. Autorku nepoznávám. V prvním díle na třech stranách třeba probírá, že dáma "vypadá jako ochechule, ale že ze sebe jenom ochechulovitou dělá a jiní se se šlechticem, který se jí zastává dohadují, že podle nich ochechulí fakt je, on že není a že musí zjistit, co tou svou ochechulostí zakrývá, proč to dělá, proč si na ní hraje, když to není pravá ochechule, to jest není taková šereda, jakou ze sebe dělá?" Celá série se nese v obdobných stupidních hláškách, to si z toho dělá překladatel nebo autorka legraci? Nedalo se to číst, trapas. Legrační výroky, zastaralá mluva. Autorku jsem jistý čas měla dokonce v oblíbených. Teď si jí odnímám z oblíbených, už to není ono, tohle je moc odbyté, děs. Při čtení jsem trpěla, tohle ne, to už je moooc, některé historické romance se jí podařily jako ucházející oddechovky, ale teď už se jí raději vyhnu, už stačilo. Nad tímhle textíkem nestačím vrtět hlavou, nevydařil se ani tenhle ani předcházející díl. I na romantický žánr to je odpad, alespoň tedy za mě. Uf. Nepodařilo se mi začíst ani se vcítit do postav.