Všichni své kariéry rozjíždíme s dobrými úmysly. Jak se ale v práci zvyšuje stres a napětí, propadne řada z nás dříčské mýlce. Říkáme si: když ještě trochu přidám, zvládnu to. Ať ale makáme, jak chceme, povinnosti nás vždycky předběhnou. Pracujeme více a spíme méně, v kanceláři problémy řešíme a doma neustále nějaké vytváříme, chodíme na čím dál více schůzek a chybíme u čím dál více rodinných večeří a posezení s přáteli. Předpokládáme, že časem si budeme moci dopřát pauzu a věnovat se zdraví a vztahům. Z „časem“ se ale brzy stane synonymum pro „nikdy“. Jakmile někteří lidé objeví tuto nepříjemnou pravdu, dupnou na brzdu ctižádosti. Za tuhle volbu se ale také platí jistá daň. Skončíme s nevyužitým potenciálem, nižším příjmem a dalšími ztrátami. Stres a šílená pracovní doba nám už nedrtí zdraví ani osobní život, nesplněné profesní sny a ambice nám ale mohou úplně stejně zdrtit duši. Existuje ještě nějaké jiné řešení? Je možné mít čas na kariéru, vztahy, a dokonce i sami na sebe? Možné to je a přesně o tom je tato kniha: jak vyhrát v práci a zároveň uspět v osobním životě. Michael Hyatt je zakladatel a ředitel společnosti Michael Hyatt & Co., která pomáhá lídrům a vedoucím pracovníkům zaměřit se na vyhrávání v pracovním životě a dosahování úspěchu v tom osobním. Je autorem několika bestsellerů, například Zaměřte svou pozornost nebo Nejlepší rok vašeho života. Jeho práce se objevila v periodikách jako Wall Street Journal, Forbes, Businessweek, a dalších. Jeho rady, které pomohly už stovkám lidí, jsou založeny na osobních zkušenostech. Michael již přes čtyřicet let žije v manželství se svou ženou Gail. Mají pět dcer, tři zetě a devět vnoučat. Žijí v Nashvillu v Tennessee. Megan Hyatt Miller je CEO společnosti Michael Hyatt & Co. Pod jejím vedením byla tato společnost časopisem Inc. zařazena na žebříček nejlepších pracovišť roku 2020, který hodnotí vrcholové americké firmy na základě přístupu k zaměstnancům. Podílí se také na moderování podcastu Lead to Win, který se pravidelně vyskytuje v první stovce nejposlouchanějších Apple podcastů. Když zrovna nepomáhá s růstem firmy, věnuje se naplno domovu, manželovi a pěti dětem. „Výjimečná kniha plná inspirace i praktických rad. Zkušenosti, o které se s námi Michael s Megan dělí, získali během mnoha let práce jako jedni z nejvyhledávanějších profesionálních koučů v Americe. Dvojitou výhru vřele doporučuji!“ CHRIS McCHESNEY, autor bestsellerů, výkonný ředitel společnosti FranklinCovey „Dosáhnout úspěchu neznamená obětovat osobní život a naplněný osobní život není podmíněný obětováním úspěchu. V této silné knize se Michael s Megan podělili o způsoby, jakými se lze dopracovat ke kouzelnému stavu, kdy si i velmi pracovití lidé dokážou opět plně užívat čas strávený s rodinou a přáteli. Velmi doporučuji všem, kdo chtějí zvítězit ve všech oblastech života.“ LAURA VANDERKAM, autorka knih Off the Clock a Juliet’s School of Possibilities „Tato kniha je plná myšlenek, které plodí další nápady, i nástrojů, které pomohou i těm nejupracovanějším profesionálům přetvořit napětí mezi prací a osobním životem v tu pravou dvojitou výhru.“ JOHN C. MAXWELL, zakladatel společnosti The Maxwell Leadership Enterprise „Všichni se potýkáme s balancováním mezi osobním a profesním životem, které nás stojí spoustu času i energie. Michael Hyatt a Megan Hyatt Miller dokazují, že nemusí jít o Pyrrhovo vítězství. Vyhrát totiž můžete na obou frontách, stačí se řídit jejich jasnými a praktickými radami.“ JOHN TOWNSEND, PhD, spoluautor knihy Boundaries, autor bestsellerů podle žebříčku New York Times „Strhující a moudrý průvodce proměnou z člověka, na kterého všechno padá, v toho, kdo má svůj život pevně v rukou. Váš pracovní tým i rodina vám tisíckrát poděkují.“ EMILY BALCETIS, autorka knihy Clearer, Closer, Better, docentka psychologie působící na univerzitě NYU „Michael Hyatt a Megan Hyatt Miller vynalezli systém transformace vlastní výkonnosti i vztahů. Pokud hledáte ten ‚dílek skládačky‘, který, když zapadne, vrátí vám čas a získáte opět kontrolu nad vlastním životem, běžte si (poklusem!) pro tuhle knihu.“ JULIE SOLOMON, moderátorka podcastu The Influencer Podcast „Výborná a velmi aktuální kniha, která konečně reaguje na humbuk kolem kultury #dření, a to zkušeně a s důkazy v rukou. Jasná připomínka toho, že skutečně existuje jiná (lepší) cesta životem.“ BRUCE DAISLEY, autor knihy Eat Sleep Work Repeat, bývalý zástupce ředitele Twitteru pro Evropu, Střední východ a Afriku „Michael Hyatt a Megan Hyatt Miller pomohli tisícům lidí zbavit se okovů, které jim bránily nalézt rovnováhu mezi pracovním a osobním životem. A nyní své zkušenosti vtělili do čtivé, promyšlené a velmi užitečné knihy.“ ALEX SOOJUNGKIM PANG, zakladatel společnosti The Restful Company, autor knih Odpočinek a Shorter „S Michaelem jsem se seznámil před pár desítkami let, kdy jsem pro něj pracoval jako výkonný kouč. Rychle se z nás stali blízcí přátelé a on se vyvíjel z role korporátního vůdce v průvodce myšlenkami o vedení jako takovém a o životě. Mluvím o tom proto, že jsem ho přímo pozoroval, jak spolu se svou neuvěřitelně nadanou obchodní partnerkou a dcerou Megan všechna pravidla nastíněná na stránkách této skvělé knihy skutečně žije. Vyhrát v práci a uspět v osobním životě je možné. Doporučuji vám popadnout tužku a ponořit se do následujících stránek, abyste obojí dokázali.“ DANIEL HARKAVY, zakladatel společnosti Building Champions „Michaela znám desítky let, a kdykoli něco vypráví, vím, že to rozhodně bude k něčemu. Tato kniha je toho jasným důkazem – praktická jako vždy, navíc ale jde i do hloubky.“ JOHN ELDREDGE, autor bestsellerů včetně knihy Pozor! Srdce muže „Dvojitá výhra je čtení, které vám změní život.“ PATRICK LENCIONI, výkonný ředitel a zakladatel The Table Group, autor bestsellerů 5 příčin selhávání týmů a Výhoda