e-kniha

Číst ukázku

Stáhněte si ukázku:

Poezie Christiana Morgensterna fascinuje svou nespoutanou fantazijností, hravostí a jazykovou originalitou generace českých čtenářů, překladatelů a hudebníků. Tento výbor vznikl ve spolupráci překladatelů Jany Pokojové a Jana Januly a ilustrátorky Karoliny Žitné a jeho cílem je pomocí nového překladu a ilustrací znovu vytvořit podivuhodný svět Morgensternovy obraznosti a vlákat do něj i ty, kteří se o poezii běžně nezajímají.

Kategorie: Poezie
Počet stran: 104
Nakladatel: Vyšehrad
Rok vydání: 2020
Jazyk: Český
ISBN: 978-80-760-1366-7
Dostupný formát: epub, pdf, mobi

Uživatelské recenze

Pro vložení uživatelské recenze se musíte přihlásit

Irena

01. 12. 2020

Veliké zklamání u překladu básně Veliké lalulá, které je v naší zemi notoricky známé v překladu pana Hilšera a které do obecného povědomí zavedl hit kapely Stromboli. Těžko si zvykat na novou verzi.


Doporučujeme