Neuvěřitelně upřímný pohled do života „zlatokopek“. Hrdinka knihy slovenské autorky, která se ihned po vydání stala bestsellerem, pracuje jako prodavačka v klenotnictví, kde prodává diamantové šperky – nejčastěji „zlatokopkám“, které přicházejí v doprovodu svých partnerů. Chce se stát jednou z nich, za každou cenu uniknout z prostředí obyčejné rodiny a průměrného života. Skutečně se jí to podaří, najde si o hlavu menšího partnera s pleší a bříškem, kterého nazve Brouček a jenž ji zahrne luxusem. Ale něco kvůli tomu musí obětovat – a není toho zrovna málo. S rodiči se téměř nestýká, na jiného muže se nesmí skoro ani podívat, o skutečné lásce si musí nechat jenom zdát a hlavně musí dbát na to, aby se pořád líbila, protože jinak by se mohla ze dne na den ocitnout na ulici. Jak dlouho se dá takovýhle život vydržet? Kamila rozpoutala válku se svými příšernými sousedy. Táňa už se nemůže dívat, jak si její máma ničí život. Aneta se asi zamilovala – jenže do nesprávného muže. A Jiří se ze všech sil snaží, aby ho dcera měla aspoň trochu raději... Hlavní postavy povídek mají společný cíl: být alespoň trochu šťastnější. Na štěstí má přece právo každý, ne? V jejich příbězích o důležitých náhodách a životních prozřeních potom sehrají roli kočičí (a někdy i psí) hrdinové... Autorka ke knize dodává: Opravdový úspěch přece nemusí nutně být to, co vás nejvíc pozvedne v očích ostatních. Může to být něco, za co si sami sebe vážíte, co vás naplňuje. Jen vás samotné. nemusí nikdo další vědět...“